BitBanana/App strings — Finnish @ Hosted Weblate: Do you really want to close the channel with: %s

Key channel_close_confirmation

English

Finnish

Needs editing

Skip

Key	English	Finnish
channel_closing_transaction	Closing Transaction	Päätetään siirtoa
channel_close	Close Channel	Sulje Kanava
channel_close_success	Channel closing successfully initiated	Kanavan sulkeminen aloitettu onnistuneesti
channel_close_force	Force Close Channel	Pakota kanavan sulkeminen
channel_close_error	Channel close error	Kanavan sulkeminen epäonnistui
channel_close_confirmation	Do you really want to close the channel with: %s	Haluatko varmasti suĺkea kanavan %s kanssa?
channel_close_force_confirmation	Do you really want to force close the channel with: %1$s Your funds will be locked up for %2$s.	Oletko varma että haluat sulkea kanavan: %1$s Varasi tulevat olemaan jäädytettynä %2$s.
channel_close_time	Time until closure	Sulkemisen viive
channel_open	Open Channel	Avaa kanava
channel_open_success	Channel opening successfully initiated	Kanavan avaus käynnistetty
channel_open_error	Channel open error	Virhe kanavan avaamisessa

Key	English	Finnish
certificate	Certificate	Varmenne
change_data	Change data	Muuta tietoja
channel	Channel	Kanava
channel_capacity	Capacity	Kapasiteetti
channel_close	Close Channel	Sulje Kanava
channel_close_confirmation	Do you really want to close the channel with: %s	Haluatko varmasti suĺkea kanavan %s kanssa?
channel_close_error	Channel close error	Kanavan sulkeminen epäonnistui
channel_close_force	Force Close Channel	Pakota kanavan sulkeminen
channel_close_force_confirmation	Do you really want to force close the channel with: %1$s Your funds will be locked up for %2$s.	Oletko varma että haluat sulkea kanavan: %1$s Varasi tulevat olemaan jäädytettynä %2$s.
channel_close_success	Channel closing successfully initiated	Kanavan sulkeminen aloitettu onnistuneesti

Loading…

None

String updated in the repository

English

Finnish 45 characters edited Current translation Translated

a year ago

Source and translation do not both end with a newline

Source and translation do not both end with a question mark

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

channel_close_confirmation

java-printf-format, safe-html

a year ago

3 weeks ago

a year ago

app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml, string 143