You Apps

Connect You

German

Translate

Zen

Translation

Key irreversible

English

German

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	German	Actions
	app_name	Connect You	Connect You
	search	Search	Suchen
	copied	Copied to clipboard	In die Zwischenablage kopiert
	delete_contact	Delete contact	Kontakt löschen
	irreversible	Are you sure? This can't be undone!	Sind Sie Sicher? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.
	cancel	Cancel	Abbrechen
	okay	Okay	OK
	reset	Reset	Zurücksetzen
	create_contact	Create contact	Kontakt erstellen
	retry	Retry	Erneut versuchen

	Key	English	German	Actions
	import_confirm	Do you want to import the selected VCF file?	Möchten Sie die ausgewählte VCF-Datei importieren?
	import_sim	Import from SIM	Von SIM importieren
	import_success	Imported.	Importiert.
	import_vcf	Import vCard	vCard importieren
	in_progress	In progress
	irreversible	Are you sure? This can't be undone!	Sind Sie Sicher? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.
	key_pad	Keypad
	last_name	Last name	Familienname
	license	License	Lizenz
	light	Light	Hell

Loading…

None String updated in the repository You Apps Connect You German	English Are you sure? This can't be undone! German 0 characters edited Current translation Translated Sind Sie Sicher? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden. a month ago
Cameo007 Translation changed You Apps Connect You German	English Are you sure? This can't be undone! German 10 characters edited Current translation Translated ~~Bist du~~Sind Sie Sicher? EDies kann nicht Rrückgängig gemacht werden. a month ago
ddbb07 Source string changed You Apps Connect You German	English 1 character edited Are you sure? This can't be undone.! 6 months ago
None String updated in the repository You Apps Connect You German	English Are you sure? This can't be undone. German 0 characters edited Translated Bist du Sicher? Es kann nicht Rückgängig gemacht werden. 10 months ago
deepmap Translation changed You Apps Connect You German	English Are you sure? This can't be undone. German 15 characters edited Translated Bist du Sicher? ~~Dieser Schritt~~Es kann nicht rRückgängig gemacht werden!. 10 months ago
deepmap Source string changed You Apps Connect You German	English 1 character edited Are you sure? This can't be undone!. 10 months ago
deepmap Suggestion accepted You Apps Connect You German	English Are you sure? This can't be undone! German 39 characters edited Translated Bist du Sicher? ~~Es gibt keinen Weg zurück~~Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden! 10 months ago
anonymous Suggestion added You Apps Connect You German	English Are you sure? This can't be undone! German 39 characters edited Bist du Sicher? ~~Es gibt keinen Weg zurück~~Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden! 10 months ago
Tobias-Lauerbach Translation changed You Apps Connect You German	English Are you sure? This can't be undone! German 1 character edited Translated Bist du Sicher? Es gibt keinen wWeg zurück! a year ago
Tobias-Lauerbach Translation changed You Apps Connect You German	English Are you sure? This can't be undone! German 36 characters edited Translated ~~Sind Sie sicher? Das kann nicht rückgängig gemacht werden~~Bist du Sicher? Es gibt keinen weg zurück! a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

irreversible

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

a month ago

Source string age

a year ago

Translation file

app/src/main/res/values-de/strings.xml, string 5