Summary

Project website you-apps.net
Project maintainers1 User avatar bnyro
01/14/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 35,265 81,305 503,049
Source 915 2,016 12,495
Translated 77% 27,430 73% 59,868 73% 367,344
Needs editing 1% 162 1% 567 1% 3,412
Read-only 1% 397 1% 667 1% 3,552
Failing checks 1% 473 1% 1,431 1% 8,467
Strings with suggestions 1% 99 1% 323 1% 2,003
Untranslated strings 21% 7,673 25% 20,870 26% 132,293

Quick numbers

81,305
Hosted words
35,265
Hosted strings
77%
Translated
8
Components
60
Languages
302
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
−3%
Translated
+80%
+21%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 0 0 0 0 121 8 16
Arabic 94% 52 121 877 52 0 0 1
Azerbaijani 85% 133 335 2,269 132 1 10 0
Belarusian 72% 149 533 3,182 148 6 0 0
Bengali 21% 505 1,371 8,324 499 9 0 0
Bulgarian 56% 156 367 2,177 156 0 0 0
Burmese 54% 159 434 2,526 159 4 0 0
Catalan 76% 204 554 3,592 203 19 0 0
Chinese (Simplified Han script) 99% 4 15 84 4 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) 78% 189 549 3,294 188 1 5 0
Czech 94% 47 115 816 47 0 0 0
Danish 88% 61 314 2,014 61 0 0 1
Dutch 45% 195 698 4,222 192 7 0 0
Estonian 98% 18 50 346 18 0 0 0
Filipino 30% 278 590 3,919 276 3 0 0
Finnish 87% 108 346 2,290 106 6 0 0
French 88% 108 284 1,899 88 13 14 0
Galician 0 0 0 0 0 0 0
German 93% 62 161 1,145 62 6 12 1
Greek 68% 218 640 4,223 216 2 0 0
Hebrew 76% 203 464 3,109 202 1 0 0
Hindi 89% 92 282 1,902 91 1 0 0
Hungarian 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian 93% 54 127 928 54 39 0 0
Interlingua 80% 175 513 3,342 173 1 0 0
Italian 66% 310 687 4,346 306 11 7 0
Japanese 63% 178 539 3,334 173 10 19 0
Javanese 2% 111 268 1,477 111 0 0 0
Kabyle 97% 2 21 136 2 0 0 0
Korean 41% 155 406 2,609 151 2 0 0
Latvian 76% 81 187 1,199 81 0 0 0
Lithuanian 39% 372 753 4,730 371 5 0 0
Malay 41% 188 654 4,135 183 5 4 0
Malayalam 11% 163 472 3,049 160 1 0 0
Norwegian Bokmål 54% 395 1,051 6,525 359 45 0 0
Norwegian Nynorsk 53% 149 501 3,087 142 6 0 0
Odia 49% 268 662 4,140 263 7 0 0
Persian 81% 160 411 2,654 160 6 0 0
Polish 86% 116 292 1,964 110 0 1 1
Portuguese 80% 171 506 3,289 170 22 1 0
Portuguese (Brazil) 94% 46 113 776 46 0 6 0
Punjabi 43% 105 283 1,709 104 1 0 0
Punjabi (Pakistan) 4% 80 321 2,076 80 0 0 0
Romanian 71% 155 497 2,927 149 11 0 0
Russian 91% 76 199 1,380 76 0 0 0
ryu (generated) (ryu) 57% 127 331 1,913 120 9 0 0
Santali 49% 140 375 2,223 135 9 0 0
Sardinian 97% 2 21 136 2 0 0 0
Serbian 98% 8 55 333 8 2 0 0
Sinhala 62% 59 223 1,324 57 1 7 0
Slovak 88% 54 127 928 54 38 0 0
Slovenian 2% 82 323 2,086 82 0 0 0
Spanish 97% 21 45 315 11 9 3 1
Swedish 47% 463 1,119 6,832 457 29 1 0
Tamil 93% 58 142 1,012 58 2 0 0
Tatar 30% 58 292 1,892 57 0 0 0
Thai 97% 7 50 297 7 0 0 0
Turkish 93% 61 138 1,008 61 0 0 0
Ukrainian 96% 34 83 593 34 0 0 0
Vietnamese 64% 210 427 2,791 206 2 1 0
User avatar None

Alert triggered

Repository has changes. 01/15/2026
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 01/14/2026
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 01/14/2026
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 01/14/2026
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 01/14/2026
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: bfb104764131db6c11bf033aaf3a8d431896d6c5
New revision: 3e98d5b2bb2470e179bfe20471103e1b24e2772a 01/14/2026
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 01/14/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 01/14/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 01/14/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 01/14/2026
Browse all project changes