UBports/App: UBports App [ARCHIVED UPSTREAM, DON'T TRANSLATE ANYMORE]

Translation

English

Uyghur

Needs editing

Skip

	English	Uyghur	Actions
	ISSUES	مەسىللەر
	DONATE	ئىئانە
	This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the <a href='https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html'>GNU General Public License</a> for more details.	تەرجىمان : يەرلىكلەشتۈرۈش ئۈچۈن تەستىق بۇلۇش كېرەك
	Copyright (c) 2018 UBports <ubports.com>	بارلىق ھۇقۇق تەۋە (C) 2018 UBports <ubports.com>
	Maintained by	ئاسرىغۇچى
	Welcome to %1!	خۇش كەپسىز
	We can change the future! Let's innovate and dream again.
	UBports builds the most private and innovative experience. It is limited in potential only by what you - the community member - can dream. Regain control of your device and personal data. You have choice and freedom with UBports.	UBportsبولسا شەخسىي سىرنى ئەڭ ياخشى قوغداش ئۈستىگە قۇرۇلغان .ئۇ ئۈزىڭزنىڭ ئارزۇيى بۇيچە ئۈسكىنىڭزنى قوغداشنى ئەمەلگە ئاشۇرغان.شۇنداقلا يەنە شەخسى ماتىرىياللىرنىڭزنى ئۈزىڭزنىڭ كونتىرول قىلىشنى ئەمەلگە ئاشۇرشۇرغان.سىزنىڭ ئەركىن تالىشىڭز UBports.
	Be more than a spectator - Become a game changer!	بىر قىزىققۇچى بۇلۇپلا قالماي يەنە بىر ئۇيۇن ئاچقىۇچى!
	With UBports you can actually change the things you don't like. Ever felt frustrated by a feature or a limitation or a weird layout? Get it changed! By <a href='https://github.com/ubports/ubports-touch'>reporting bugs and sending feature requests</a> UBports will become the smartest platform you've ever experienced.
	Pay what's fair	ئادىللىق ئاسساسىدىكى بەدەل

Loading…

None

String updated in the repository

English

Uyghur 10 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English	Uyghur
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

../qml/Home.qml:31 • ../qml/Home.qml:72 • ../qml/Main.qml:32

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/ug.po, string 12