StrongBox/Localizable — Russian @ Hosted Weblate: You can long press, or double/triple tap to quickly copy …

Key browse_vc_tip_fast_tap_message

English /* You can long press, or double/triple tap to quickly copy fields... Give it a try! */

Russian

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
browse_vc_rename_item	Rename Item	Переименование группы
browse_vc_rename_item_enter_title	Please enter a new title for this item	Пожалуйста, введите новое название для группы
browse_vc_search_scope_all	All	Все
browse_vc_sort_by_title	Sort Items By Title?	Сортировать элементы по названию?
browse_vc_sort_by_title_message	Do you want to sort all the items in this group by Title? This will set the order in which they are stored in your database.	Вы хотите отсортировать все записи в группе по названию? Это позволит использовать порядок, в котором они хранятся в базе данных.
browse_vc_tip_fast_tap_message	You can long press, or double/triple tap to quickly copy fields... Give it a try!	Можно использовать длительное, двойное или тройное нажатие, чтобы быстро копировать поля
browse_vc_tip_fast_tap_title	Fast Tap Actions	Действия быстрого нажатия
browse_vc_title_copied_fmt	'%@' Title Copied	Название «%@» скопировано
browse_vc_totp_copied_fmt	'%@' OTP Code Copied	TOTP «%@» скопирован
browse_vc_url_copied_fmt	'%@' URL Copied	URL «%@» скопирован
browse_vc_username_copied_fmt	'%@' Username Copied	Логин «%@» скопирован

Key	English	Russian
browse_vc_section_title_pinned	Pinned	Избранное
browse_vc_section_title_recents	Recent Items	Недавние элементы
browse_vc_section_title_standard_view	Items	Элементы
browse_vc_sort_by_title	Sort Items By Title?	Сортировать элементы по названию?
browse_vc_sort_by_title_message	Do you want to sort all the items in this group by Title? This will set the order in which they are stored in your database.	Вы хотите отсортировать все записи в группе по названию? Это позволит использовать порядок, в котором они хранятся в базе данных.
browse_vc_tip_fast_tap_message	You can long press, or double/triple tap to quickly copy fields... Give it a try!	Можно использовать длительное, двойное или тройное нажатие, чтобы быстро копировать поля
browse_vc_tip_fast_tap_title	Fast Tap Actions	Действия быстрого нажатия
browse_vc_title_copied_fmt	'%@' Title Copied	Название «%@» скопировано
browse_vc_totp_copied_fmt	'%@' OTP Code Copied	TOTP «%@» скопирован
browse_vc_url_copied_fmt	'%@' URL Copied	URL «%@» скопирован

Loading…

No matching activity found.

Source and translation do not both end with an exclamation mark

English	Russian
No related strings found in the glossary.

browse_vc_tip_fast_tap_message

/* You can long press, or double/triple tap to quickly copy fields... Give it a try! */

3 years ago

a year ago

3 years ago

StrongBox/ru/Localizable.strings, string 135