Remmina/remmina — Dutch @ Hosted Weblate: Could not get currently selected row (session)!

Source change

English

Dutch

Needs editing

Skip

	English	Dutch	Actions
	Terminating X2Go sessions can take a moment.	Het beëindigen van X2Go sessies kan even duren.
	Unknown property '%i'	Onbekende attribuut '%i'
	Could not find child GtkTreeView of session chooser dialog.	Kon de onderstaande GtkTreeView van het sessiekiezer dialoog niet vinden.
	Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one of them must be given.	Zowel de 'dialog' als de 'treeview' parameter zijn niet geinitialiseerd! Ten minste één moet gegeven worden.
	Could not obtain "GtkTreeModelFilter*" of the session chooser dialog, for unknown reason.	Kon "GtkTreeModelFilter*" van het sessiekiezer dialoog niet verkrijgen vanwege onbekende reden.
	Could not get currently selected row (session)!	Kon X2Go sessie niet starten.
	Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are selected.	Precies één sessie moet geselecteerd zijn maar '%i' rijen (sessies) zijn geselecteerd.
	Failed to fill 'GtkTreeIter'.	Gefaald om 'GtkTreeIter' in te vullen.
	parameter 'argv' is 'NULL'.	parameter 'argv' is 'NULL'.
	parameter 'error' is 'NULL'.	parameter 'error' is 'NULL'.
	parameter 'env' is either invalid or uninitialized.	parameter 'env' is onjuist of niet geïnitialiseerd.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Dutch 29 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

None

Source string changed

English 27 characters edited

a year ago

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Source and translation do not both end with a full stop

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

a year ago

11 months ago

a year ago

po/nl.po, string 667