Lomiri/Address Book Service — Breton @ Hosted Weblate: Could not connect to the Internet

Source change

English

Breton

Needs editing

Skip

	English	Breton	Actions
	Contact Syncing	Echu ei lakaat a-live sinkroneladur an darempredoù
	Turn on contact-syncing for the <b>%1</b> Google-account. Otherwise your contacts will be saved, but not synced with this account.
	Account update	Lakaat ar gont a-live
	%1 contact sync account upgrade already in progress	Emeur o lakaat a-live ar gont da sinkronelaat darempredoù %1 dija
	Contacts app already updated	A-live emañ an arload Darempredoù dija ?
	Could not connect to the Internet	N'eus ket bet gallet kevreañ ouzh internet !
	Could not connect to contact-sync service	N'eus ket bet gallet kevreañ ouzh ar servij da sinkronelaat an darempredoù !
	Could not create sync profile	N'eus ket bet gallet krouiñ ur profil sinkronelaat !
	Could not log in
	Could not sync due to internal error
	Could not find online account

Loading…

None

String updated in the repository

English

Breton 44 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

None

Source string changed

English 12 characters edited

a year ago

Source and translation do not both end with an exclamation mark

English	Breton
No related strings found in the glossary.

a year ago

12 months ago

a year ago

po/br.po, string 15