Grist/client — Japanese @ Hosted Weblate: Cannot find personal site, sorry!

Key NotifyUI.Cannot find personal site, sorry!

English

Japanese

Needs editing

Skip

Key	English	Japanese
MakeCopyMenu.Remove all data but keep the structure to use as a template	Remove all data but keep the structure to use as a template	全てのデータを削除し、構造をテンプレートとして使う
MakeCopyMenu.Remove document history (can significantly reduce file size)	Remove document history (can significantly reduce file size)	ドキュメントの履歴を削除（ファイルサイズを大幅に削減できます）
MakeCopyMenu.Download	Download
MakeCopyMenu.Download document	Download document
NotifyUI.Ask for help	Ask for help	助けを求める
NotifyUI.Cannot find personal site, sorry!	Cannot find personal site, sorry!	個人サイトが見つかりません
NotifyUI.Give feedback	Give feedback	フィードバックを送る
NotifyUI.Go to your free personal site	Go to your free personal site	無料の個人サイトへ
NotifyUI.No notifications	No notifications	通知なし
NotifyUI.Notifications	Notifications	通知
NotifyUI.Renew	Renew	新着情報

Key	English	Japanese
modals.Ok	OK	OK
modals.Save	Save	保存
modals.TIP	TIP
modals.Undo to restore	Undo to restore
NotifyUI.Ask for help	Ask for help	助けを求める
NotifyUI.Cannot find personal site, sorry!	Cannot find personal site, sorry!	個人サイトが見つかりません
NotifyUI.Give feedback	Give feedback	フィードバックを送る
NotifyUI.Go to your free personal site	Go to your free personal site	無料の個人サイトへ
NotifyUI.Manage billing	Manage billing	請求管理
NotifyUI.No notifications	No notifications	通知なし

Loading…

garnetsong

Translation added

English

Japanese 13 characters edited Current translation Translated

7 months ago

None

String updated in the repository

English

Japanese 0 characters edited Empty

7 months ago

Source and translation do not both end with an exclamation mark

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

NotifyUI.Cannot find personal site, sorry!

i18next-interpolation

7 months ago

3 days ago

a year ago

static/locales/ja.client.json, string 505