No strings found!

Overview

Project website www.gnucash.org
Instructions for translators

https://wiki.gnucash.org/wiki/Translation Mailing list for translators: mailto:<gnucash-devel@lists.gnucash.org>
Project maintainers User avatar gjanssens User avatar jralls User avatar warlord User avatar christopherlam User avatar cstim User avatar milotype User avatar fellen
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/Gnucash/gnucash.git
Repository branch stable
Last remote commit Translation update by Szia Tomi <sziatomi01@gmail.com> using Weblate e1b3c9ef06
User avatar sziatomi authored 3 days ago
Last commit in Weblate Translation update by Over_score <wablate@lorang.net> using Weblate b4c489d4e0
User avatar Over_score authored 2 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/gnucash/gnucash/
File mask po/*.po
Translation file Download po/ta.po
Last change June 4, 2024, 6:09 p.m.
Last author None
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,571 38,584 234,644
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 5,571 100% 38,584 100% 234,644
Translated 100% 5,571 100% 38,584 100% 234,644
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 214 11% 4,523 11% 26,893
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 16
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

29 changes 61 changes 18 changes 6 changes 0 changes 4 changes 7 changes 49 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 15 changes 0 changes 0 changes 0 changes 21 changes 668 changes 98 changes 28 changes 0 changes 20 changes 3 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

38,584
Hosted words
5,571
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+34%
Translated
+65%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. GnuCash
  2. Program
  3. Tamil
Changes committed 3 days ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded

  1. GnuCash
  2. Program
  3. Tamil
STCG
STCGtcg
3 days ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded

  1. GnuCash
  2. Program
  3. Tamil
LTCG
LTCGஎல்.டி.சி.சி.
3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. GnuCash
  2. Program
  3. Tamil
Changes committed 4 days ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded

  1. GnuCash
  2. Program
  3. Tamil
Your gnucash metadata has been migrated.
உங்கள் கக்னுகாசுனுபணம் மேனிலை தரவு இடம்பெயர்ந்துள்ளது.
4 days ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded

  1. GnuCash
  2. Program
  3. Tamil
GnuCash submitted invalid json to Finance::Quote. The details were logged.
கக்னுகாசுனுபணம் பொருள்::மேற்கோள். விவரங்கள் உள்நுழைந்தன.
4 days ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded

  1. GnuCash
  2. Program
  3. Tamil
Finance::Quote fields GnuCash uses:
பொருள்::மேற்கோள் புலங்கள் கக்னுகாசுனுபணம் பயன்பாடுகள்:
4 days ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded

  1. GnuCash
  2. Program
  3. Tamil
Finance::Quote returned a quote with a price that GnuCash was unable to covert to a number.
பொருள்::மேற்கோள் கக்னுகாசுனுபணம் ஒரு எண்ணுக்கு மறைக்க முடியாத விலையுடன் ஒரு மேற்கோளைத் திருப்பியது.
4 days ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded

  1. GnuCash
  2. Program
  3. Tamil
Replay a GnuCash log file after a crash. This cannot be undone
விபத்துக்குப் பிறகு கக்னுகாசுனுபணம் பதிவு கோப்பை மீண்டும் இயக்கவும். இதை முடிக்காமல் விட கூடாது
4 days ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded

  1. GnuCash
  2. Program
  3. Tamil
Move the current page to a new top-level GnuCash window
தற்போதைய பக்கத்தை புதிய உயர்மட்ட கக்னுகாசுனுபணம் சாளரத்திற்கு நகர்த்தவும்
4 days ago
Browse all translation changes