K-9 Mail/Thunderbird/widget-unread — Japanese @ Hosted Weblate: Show unread count for…

Key unread_widget_select_account

English

Japanese

Needs editing

Skip

Key	English	Japanese
unread_widget_select_account	Show unread count for…	…の未読件数を表示
unread_widget_account_title	Account	アカウント
unread_widget_account_summary	The account for which the unread count should be displayed	未読件数を表示するアカウント
unread_widget_unified_inbox_account_summary	Unified Inbox	統合受信トレイ
unread_widget_folder_enabled_title	Folder count	フォルダー件数
unread_widget_folder_enabled_summary	Display the unread count of only a single folder	指定したフォルダー 1 件のみの未読件数を表示します

Key	English	Japanese
unread_widget_folder_enabled_title	Folder count	フォルダー件数
unread_widget_folder_not_selected	No folder selected	フォルダーが選択されていません
unread_widget_folder_summary	The folder for which the unread count should be displayed	未読件数を表示するフォルダー
unread_widget_folder_title	Folder	フォルダー
unread_widget_label	Unread count	未読件数
unread_widget_select_account	Show unread count for…	…の未読件数を表示
unread_widget_title	<xliff:g id="account_name">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="folder_name">%2$s</xliff:g>	<xliff:g id="account_name">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="folder_name">%2$s</xliff:g>
unread_widget_unified_inbox_account_summary	Unified Inbox	統合受信トレイ

Loading…

kazushi3

Translation changed

English

Japanese 1 character edited Current translation Translated

2 weeks ago

kazushi3

Contributor joined

Contributor joined 2 weeks ago

None

String added in the repository

English

Japanese 8 characters edited Translated

2 weeks ago

Source and translation do not both end with an ellipsis

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

unread_widget_select_account

java-printf-format

2 weeks ago

2 weeks ago

2 weeks ago