SkyTube/Feed — Persian @ Hosted Weblate: Fetching videos from subscribed channels…

Source change

Key fetching_subscription_videos

English

Persian

Needs editing

Skip

Key	English	Persian
channel_related	Channel...	کانال
subscribing_to_channels	Subscribing to channels…	مشترک شدن در کانال‌ها…
open_channel	Open Channel
fetching_subbed_channels_info	Fetching channel info…	دریافت اطلاعات کانال‌ها…
fetching_subbed_channels_info_error	Could not fetch channel info.	خطایی حین دریافت اطلاعات کانال‌ها رخ داد.
fetching_subscription_videos	Fetching videos from subscribed channels…	دریافت ویدئوها از کانال‌های مشترک‌شده
fetched_videos_from_channels	Got %1$d videos from %2$d/%3$d channels.	%1$d ویدئو از %2$d/%3$d کانال دریافت شد.
no_new_videos_found	No new videos.	ویدئوی جدیدی پیدا نشد.
no_subscriptions_text	Subscribe to some channels to see fresh videos from them here.	هنوز مشترک هیچ کانالی نشده‌اید. پس از اشتراک در کانال‌ها، آخرین ویدئوهای آپلودشده طی یک ماه گذشته در این کانال‌ها، در اینجا نمایش می‌یابند.
import_subscriptions_from_youtube	Import Subscriptions From YouTube	وارد کردن اشتراک‌ها از یوتیوب
notification_channel_feed_title	Feed Notifications	اعلان‌های خوراک

Key	English	Persian
channel_related	Channel...	کانال
feed	Feed	خوراک
fetched_videos_from_channels	Got %1$d videos from %2$d/%3$d channels.	%1$d ویدئو از %2$d/%3$d کانال دریافت شد.
fetching_subbed_channels_info	Fetching channel info…	دریافت اطلاعات کانال‌ها…
fetching_subbed_channels_info_error	Could not fetch channel info.	خطایی حین دریافت اطلاعات کانال‌ها رخ داد.
fetching_subscription_videos	Fetching videos from subscribed channels…	دریافت ویدئوها از کانال‌های مشترک‌شده
import_subscriptions_from_youtube	Import Subscriptions From YouTube	وارد کردن اشتراک‌ها از یوتیوب
no_new_videos_found	No new videos.	ویدئوی جدیدی پیدا نشد.
no_subscriptions_text	Subscribe to some channels to see fresh videos from them here.	هنوز مشترک هیچ کانالی نشده‌اید. پس از اشتراک در کانال‌ها، آخرین ویدئوهای آپلودشده طی یک ماه گذشته در این کانال‌ها، در اینجا نمایش می‌یابند.
notification_channel_feed_title	Feed Notifications	اعلان‌های خوراک

Loading…

None String updated in the repository SkyTube Feed Persian	English Fetching videos from subscribed channels… Persian 0 characters edited Current translation Needs editing دریافت ویدئوها از کانال‌های مشترک‌شده a year ago
None Source string changed SkyTube Feed Persian	English 1 character edited Fetching videos from subscribed channels… 2 years ago
ahangarha Translation changed SkyTube Feed Persian	English Fetching videos from subscribed channels… Persian 7 characters edited Current translation دریافت ~~اطلاعات~~ویدئوها از کانال‌های مشترک‌شده 5 years ago
ahangarha Translation added SkyTube Feed Persian	English Fetching videos from subscribed channels… Persian 37 characters edited دریافت اطلاعات از کانال‌های مشترک‌شده 5 years ago

Source and translation do not both end with an ellipsis

English	Persian
No related strings found in the glossary.

fetching_subscription_videos

java-printf-format

6 years ago

a year ago

6 years ago

app/src/main/res/values-fa/strings_feed.xml, string 7