OpenBoard/OpenBoard — English (en_XC) @ Hosted Weblate: Loading…

Translation

Key message_loading

English Message to display while the add-on dictionary list is updating [no space constraints on this, there is plenty of space but shorter is better because it's only on the screen for a second]

English (en_XC)

Needs editing

Skip

Key	English	English (en_XC)
cannot_connect_to_dict_service	Problem connecting to dictionary service	‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎Problem connecting to dictionary service‎‏‎‎‏‎
no_dictionaries_available	No dictionaries available	‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎No dictionaries available‎‏‎‎‏‎
check_for_updates_now	Refresh	‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎Refresh‎‏‎‎‏‎
last_update	Last updated	‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎Last updated‎‏‎‎‏‎
message_updating	Checking for updates	‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎Checking for updates‎‏‎‎‏‎
message_loading	Loading…	‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎Loading…‎‏‎‎‏‎
main_dict_description	Main dictionary	‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎Main dictionary‎‏‎‎‏‎
cancel	Cancel	‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎Cancel‎‏‎‎‏‎
go_to_settings	Settings	‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎Settings‎‏‎‎‏‎
install_dict	Install	‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎Install‎‏‎‎‏‎
cancel_download_dict	Cancel	‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎Cancel‎‏‎‎‏‎

Key	English	English (en_XC)
key_preview_popup_dismiss_no_delay	No delay	‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎No delay‎‏‎‎‏‎
language_selection_title	Languages	‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎Languages‎‏‎‎‏‎
last_update	Last updated	‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎Last updated‎‏‎‎‏‎
main_dict_description	Main dictionary	‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎Main dictionary‎‏‎‎‏‎
main_dictionary	Main dictionary	‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎Main dictionary‎‏‎‎‏‎
message_loading	Loading…	‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎Loading…‎‏‎‎‏‎
message_updating	Checking for updates	‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎Checking for updates‎‏‎‎‏‎
more_keys_strip_description	More keys
no_accounts_selected	No accounts selected	‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎No accounts selected‎‏‎‎‏‎
no_dictionaries_available	No dictionaries available	‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎No dictionaries available‎‏‎‎‏‎

Loading…

None

String updated in the repository

English

English (en_XC) 111 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched ellipsis

Source and translation do not both end with an ellipsis

Reset

Glossary

English	English (en_XC)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

message_loading

Source string description

Message to display while the add-on dictionary list is updating [no space constraints on this, there is plenty of space but shorter is better because it's only on the screen for a second]

Flags

java-printf-format

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

app/src/main/res/values-en-rXC/strings.xml, string 186