Lomiri

Weather App

Burmese

Translate

Zen

Translation

Source change

English

Burmese

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Context	English	Burmese	Actions
	%1 will be replaces with the value, unit % for chance of precipitation, hourly forecast	%1%
		%1 in
		%1 l/m²
		%1 mm
		%1 cm
		Searching for current location…	ယခုတည်နေရာကိုရှာဖွေနေသည်
		Cannot determine your location	သင်၏တည်နေရာကို မရှာနိုင်ပါ
		Manually add a location by swiping up from the bottom of the display	တည်နေရာကိုကိုယ်တိုင်ထည့်ရန်display၏အောက်ခြေမှအပေါ်သို့ပွတ်ဆွဲပါ
		Remove	ဖယ်ရှားပါ
		No network connection. Unable to add new locations. Please check your network settings and try again.	သင်၏network setting ကိုပြန်စစ်ပြီး နောက်တစ်ကြိမ်ကြိုးစား ကြည့်ပါ
		No locations found. Tap the plus icon to search for one.	တည်နေရာကိုရှာမတွေ့ပါ။ ရှာဖွေရန်အပေါင်းလက္ခဏာပုံစံကိုနှိပ်ပါ

Loading…

None

String updated in the repository

English

Burmese 29 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

None

Source string changed

English 3 characters edited

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched ellipsis

Source and translation do not both end with an ellipsis

Zero-width space

Translation contains extra zero-width space character

Glossary

English	Burmese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

app/components/HomePageEmptyStateComponent.qml:51

String age

a year ago

Last updated

12 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/my.po, string 199