KISS

Application Strings

Korean

Translate

Zen

Translation

Key ui_search_hint

English

Korean

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Korean	Actions
	app_name	KISS launcher	KISS 런처
	activity_setting	KISS settings	KISS 설정
	ui_search_hint	Search apps, contacts, …	앱, 연락처,… 검색
	ui_item_search	Search %1$s for “%2$s”	%1$s 로 “%2$s” 검색
	ui_item_visit	Visit “%1$s”	“%1$s” 방문하기
	ui_item_phone	Call “%s”	“%s” 전화걸기
	ui_item_open	Open “%1$s”	“%1$s” 열기
	ui_item_contact_hint_message	Message	메시지

	Key	English	Korean	Actions
	ui_item_contact_hint_message	Message	메시지
	ui_item_open	Open “%1$s”	“%1$s” 열기
	ui_item_phone	Call “%s”	“%s” 전화걸기
	ui_item_search	Search %1$s for “%2$s”	%1$s 로 “%2$s” 검색
	ui_item_visit	Visit “%1$s”	“%1$s” 방문하기
	ui_search_hint	Search apps, contacts, …	앱, 연락처,… 검색
	unable_to_initialize_shortcuts	Unable to initialize shortcuts. Is KISS your default launcher?
	user_experience_summary	Minimalistic UI, keyboard settings, …
	user_interface_summary	Themes, transparency and colors
	wp_animate_center	Center wallpaper	배경 화면 중앙

Loading…

marunjar Translation changed KISS Application Strings Korean	English Search apps, contacts, … Korean 3 characters edited Current translation Translated 앱, 연락처,~~...~~… 검색 8 months ago
marunjar Contributor joined KISS Application Strings Korean	Contributor joined 8 months ago
dh.jang Translation added KISS Application Strings Korean	English Search apps, contacts, … Korean 13 characters edited Translated 앱, 연락처,... 검색 a year ago
None String updated in the repository KISS Application Strings Korean	English Search apps, contacts, … Korean 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched ellipsis

Source and translation do not both end with an ellipsis

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Screenshot context

Key

ui_search_hint

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

12 months ago

Source string age

8 years ago

Translation file

app/src/main/res/values-ko/strings.xml, string 3