Feeder/Android strings — Persian @ Hosted Weblate: Look for new articles…

Source change

Key check_for_updates

English

Persian

Needs editing

Skip

Key	English	Persian
description_for_read_aloud	Automatically detects article language
may_result_data_charges	May result in mobile data charges.	ممکن است منتجر به هزینه داده‌های همراه شود.
only_when_charging	Only when charging	فقط در زمان شارژ شدن
image_loading	Image loading	بار شدن تصویر
no_activity_for_link	Install something to open this link with first	فعالیتی برای بازکردن پیوند به کمک آن یافت نشد
check_for_updates	Look for new articles…	بررسی به‌روزرسانی‌ها
on_startup	Upon app start	در زمان شروع برنامه
block_list	Block list
block_list_description	Hides articles with titles containing any of these filters. Example filters:
add_item	Add item
show_fab	Show floating action button	نمایش دکمه کنش شناور

Key	English	Persian
battery_optimization_disabled	Off	بهینه‌سازی باتری غیرفعال است
battery_optimization_enabled	On	بهینه‌سازی باتری فعال است
block_list	Block list
block_list_description	Hides articles with titles containing any of these filters. Example filters:
by_author_on_date	%1$s, %2$s	%1$s، %2$s
check_for_updates	Look for new articles…	بررسی به‌روزرسانی‌ها
close_menu	Close menu
content_is_not_html	Content is not HTML
contracted_tag	Closed tag	بستن برچسب
could_not_load_url	Could not load URL	ناتوانی در دریافت نشانی

Loading…

None

String updated in the repository

English

Persian 0 characters edited Current translation Needs editing

2 years ago

None

Source string changed

English 13 characters edited

2 years ago

ahangarha

Translation added

English

Persian 20 characters edited Current translation

2 years ago

Source and translation do not both end with an ellipsis

English	Persian
No related strings found in the glossary.

check_for_updates

java-printf-format

2 years ago

a year ago

3 years ago

app/src/main/res/values-fa/strings.xml, string 72