App Manager/Main — Norwegian Bokmål @ Hosted Weblate: Installing…

Source change

Key install_in_progress

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål
try_again	Try again	Prøv igjen
install_app_message	Do you want to install this app?	Ønsker du å installere dette programmet?
reinstall	Reinstall	Reinstaller
unblock_trackers	Unblock trackers	Avblokker sporere
package_installer	Package Installer	Pakke-installerer
install_in_progress	Installing…	Installasjon underveis
installer_error_security	Could not access APK files	Får ikke tilgang til APK-filer
installer_error_session_create	Could not create an installer session	Kunne ikke opprette installasjonsøkt
installer_error_session_write	Could not write to the installer session	Kunne ikke skrive til installasjonsøkt
installer_error_session_commit	Could not commit the APK files	Kunne ikke sende inn APK-filene
installer_error_session_abandon	Could not abandon the installer session	Kunne ikke forlate installasjonsøkten

Key	English	Norwegian Bokmål
installer_error_session_write	Could not write to the installer session	Kunne ikke skrive til installasjonsøkt
installer_error_storage	Not enough storage space to install the app	Utilstrekkelig lagringsplass igjen til installering av programmet
installer_options	Installer options
install_for_another_user	Install for…
installing_package	Installing %1$s…	Installerer %1$s …
install_in_progress	Installing…	Installasjon underveis
install_location	Install location	Installasjonssted
install_location_internal_only	Internal only	Kun intern
install_location_prefer_external	Prefer external	Foretrekk ekstern
integer_value	Integer value	Heltallsverdi

Loading…

None

String updated in the repository

English

Norwegian Bokmål 0 characters edited Current translation Needs editing

2 years ago

None

Source string changed

English 9 characters edited

2 years ago

kingu

Translation added

English

Norwegian Bokmål 22 characters edited Current translation

3 years ago

Source and translation do not both end with an ellipsis

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

install_in_progress

java-printf-format

3 years ago

12 months ago

3 years ago

app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml, string 385