Tasks.org

Android

Hungarian

Translate

Zen

Translation

Key repeats_from

English

Hungarian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Hungarian	Actions
	notification_disable_battery_optimizations_description	Battery optimizations may delay notifications	Az akkumulátor optimalizálási funkciók késleltethetik az értesítéseket
	bundle_notifications	Bundle notifications	Értesítések összevonása
	default_reminder	Default Reminder	Alapértelmezett emlékeztető
	badges	Badges	Szimbólumok
	list	List	Lista
	repeats_from	Repeats from	Ismétlés ettől:
	repeats_single	Repeats %s	Ismétlés: %s
	repeats_single_on	Repeats %1$s on %2$s	Ismétlés %1$s ekkor: %2$s
	repeats_single_until	Repeats %1$s, ends on %2$s	Ismétlés %1$s eddig: %2$s
	repeats_single_number_of_times	Repeats %1$s, occurs %2$d %3$s	Ismétlés %1$s, előfordul %2$d %3$s
	repeats_single_on_until	Repeats %1$s on %2$s, ends on %3$s	Ismétlés %1$s ekkor: %2$s, eddig: %3$s

	Key	English	Hungarian	Actions
	repeats_after	After	Után
	repeats_custom_recurrence	Custom recurrence	Egyedi ismétlődés
	repeats_daily	daily	naponta
	repeats_ends	Ends	Befejeződik
	repeats_every	Repeats every	Ismétlődik minden
	repeats_from	Repeats from	Ismétlés ettől:
	repeats_hourly	hourly	óránként
	repeats_minutely	minutely	percenként
	repeats_monthly	monthly	havonta
	repeat_snackbar	%1$s rescheduled for %2$s	%1$s újraütemezve ekkorra: %2$s

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

repeats_from

Flags

java-printf-format

String age

4 years ago

Last updated

4 days ago

Source string age

4 years ago

Translation file

app/src/main/res/values-hu/strings.xml, string 362