Remmina/remmina — Swedish @ Hosted Weblate: Enter password to unlock the SSH key:

Source change

English

Swedish

Needs editing

Skip

	English	Swedish	Actions
	PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed.	pyhoca-cli avslutades oväntat. Den här anslutningen kommer nu att stängas.
	The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly. Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible errors. Also ensure the remote server is reachable and you're using the right credentials.	Den nödvändiga barnprocessen "pyhoca-cli" slutade oväntat. Kontrollera dina profilinställningar och pyhoca-clis utdata för eventuella fel och se till att fjärrservern är nåbar.
	Can't save empty username!
	Could not save new credentials.	Kunde inte spara filen "%s".
	Could not save new credentials: 's_password' or 's_username' strings were not set.	Ett fel inträffade när du försökte spara nya autentiseringsuppgifter: strängarna "s_password" eller "s_username" var inte inställda.
	Enter password to unlock the SSH key:	Lösenord för att låsa upp privat nyckel
	Password input cancelled. Aborting…	Autentiseringsfel: %s
	Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username and password in the profile settings to store them for faster logins.
	Enter X2Go credentials	Ange X2Go-uppgifter
	Authentication cancelled. Aborting…	Autentiseringsfel: %s
	Could not parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a new session now.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Swedish 39 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

None

Source string changed

English 15 characters edited

a year ago

Source and translation do not both end with a colon

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

a year ago

11 months ago

a year ago

po/sv.po, string 693