Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Zen

Translation

Please go to the following page and choose a new password for the user %(name)s:
Please go to the following page and choose a new password for the user %(name)s:
71/800 · 80

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

English Persian Actions
This password reset link is invalid. Please submit a new reset.
این لینک جهت بازنشانی گذرواژه نامعتبر است. لطفا درخواست بازنشانی جدید ثبت کنید.
Submit new reset
ثبت درخواست جديد بازنشانی
We've emailed you instructions for setting your password. Please check your inbox, if the email address is correct you should receive the email shortly!
ما دستورالعمل بازنشانی گذرواژه را به ایمیلتان ارسال کردیم. لطفا ایمیلتان را چک کنید. اگر آدرس ایمیلتان درست باشد، باید ایمیل را به زودی دریافت کنید!
Password reset email sent
ایمیل بازنشانی گذرواژه ارسال شد
You're receiving this email because you requested a password reset for your user account at %(site_name)s.
از آنجایی که شما برای بازنشانی گذرواژه ی حساب کاربریتان به نشانی %(site_name)s درخواست کرده بودید، این ایمیل را دریافت میکنید.
Please go to the following page and choose a new password for the user %(name)s:
لطفا به آدرس زیر بروید و برای کاربر %(name)s گذرواژه جدید انتخاب کنید:
Thanks for using our site!
سپاس بابت استفاده از وبسایت ما!
Profile
پروفایل
Update profile
به روز رسانی پروفایل
Sign up
ثبت نام کردن
Sign Up
ثبت نام

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. radarini
  2. Webapp
  3. Persian
Please go to the following page and choose a new password for the user %(name)s:
لطفا به آدرس زیر بروید و برای کاربر %(name)s گذرواژه جدید انتخاب کنید:
7 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. radarini
  2. Webapp
  3. Persian
Please go to the following page and choose a new password for the user %(name)s:
7 months ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
md-text, python-brace-format, python-format, safe-html
String age
7 months ago
Last updated
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
src/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po, string 29