Debian Installer/sublevel3 — Nepali @ Hosted Weblate: Character set to support:

Translation

English Type: select Description :sl3:

Nepali

Needs editing

Skip

	English	Nepali	Actions
	# Thai
	. Combined - Latin; Slavic Cyrillic; Hebrew; basic Arabic
	. Combined - Latin; Slavic Cyrillic; Greek
	. Combined - Latin; Slavic and non-Slavic Cyrillic
	Guess optimal character set	अनियमित क्यारेक्टरहरू प्रविष्ट गर्नुहोस्
	Character set to support:	वास्तुकला समर्थित छैन
	Please choose the character set that should be supported by the console font.
	If you don't use a framebuffer, the choices that start with "." will reduce the number of available colors on the console.
	Font for the console:	कन्सोलको लागि फन्ट:
	"VGA" has a traditional appearance and has medium coverage of international scripts. "Fixed" has a simplistic appearance and has better coverage of international scripts. "Terminus" may help to reduce eye fatigue, though some symbols have a similar aspect which may be a problem for programmers. "DejaVu" is suited to screens with HiDPI.	"VGA" को पुरानो देखावट र आन्तरिक स्क्रिप्टको मध्यम कभरेज । "स्थिर" को सरल देखावट र आन्तरिक स्क्रिप्टको उचित कभरेज । कार्यक्रम बनाउनेको लागि समस्या हुनसक्ने उस्तै प्रकारका केहि संकेत हरू बनाउनलाई "टरमिनस"ले दृष्टि घटाउन सहयोग पुर्याउन सक्छ ।
	If you prefer a bold version of the Terminus font, choose either TerminusBold (if you use a framebuffer) or TerminusBoldVGA (otherwise).	यदि तपाईँ टर्मिनस फन्ट को बोल्ड संस्करण चाहानुहुन्छ भने, कि त TerminusBold (यदि तपाईँ फ्रेम बफर प्रयोग गर्नुहुन्छ भने) कि त TerminusBoldVGA (अन्य तरिकाद्वारा) छनौट गर्नुहोस् ।

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English	Nepali
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Type: select Description :sl3:

Flags

ignore-same, ignore-translated

Source string location

../console-setup.templates:5002

String age

6 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

6 years ago

Translation file

packages/po/sublevel3/ne.po, string 47