Hedy/Achievements — Dutch @ Hosted Weblate: Make Some Noise

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key achievements->make_some_noise->title

English

Dutch

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Dutch
achievements->hedy_honor->text	Run a program that prints the text 'Hedy'	Maak een programma dat de tekst 'Hedy' print
achievements->indiana_jones->title	Indiana Jones	Indiana Jones
achievements->indiana_jones->text	Search within the explore page	Zoek op de "Ontdekken" pagina
achievements->lets_focus->title	Let's Focus	1,2,3 focus
achievements->lets_focus->text	Turn on the programmers mode	Gebruik de programmeurs modus
achievements->make_some_noise->title	Make Some Noise	Ik hoor je niet?!
achievements->make_some_noise->text	Let your program be read aloud	Laat jouw programma voorlezen
achievements->my_class_my_rules->title	My Class, my Rules	Mijn klas, mijn regels
achievements->my_class_my_rules->text	Customize a class	Personaliseer een klas
achievements->next_question->title	Next Question...	Volgende vraag...
achievements->next_question->text	Finish a Hedy quiz	Maak een Hedy quiz

Key	English	Dutch
achievements->indiana_jones->text	Search within the explore page	Zoek op de "Ontdekken" pagina
achievements->indiana_jones->title	Indiana Jones	Indiana Jones
achievements->lets_focus->text	Turn on the programmers mode	Gebruik de programmeurs modus
achievements->lets_focus->title	Let's Focus	1,2,3 focus
achievements->make_some_noise->text	Let your program be read aloud	Laat jouw programma voorlezen
achievements->make_some_noise->title	Make Some Noise	Ik hoor je niet?!
achievements->my_class_my_rules->text	Customize a class	Personaliseer een klas
achievements->my_class_my_rules->title	My Class, my Rules	Mijn klas, mijn regels
achievements->next_question->text	Finish a Hedy quiz	Maak een Hedy quiz
achievements->next_question->title	Next Question...	Volgende vraag...

Loading…

None String updated in the repository Hedy Achievements Dutch	English Make Some Noise Dutch 14 characters edited Current translation Translated ~~Maak wat geluid~~Ik hoor je niet?! 2 years ago
Mark-Giesen Suggestion accepted Hedy Achievements Dutch	English Make Some Noise Dutch 14 characters edited Translated ~~Ik hoor je niet?!~~Maak wat geluid 2 years ago
None Suggestion added Hedy Achievements Dutch	English Make Some Noise Dutch 15 characters edited Maak wat geluid 2 years ago
None String updated in the repository Hedy Achievements Dutch	English Make Some Noise Dutch 17 characters edited Current translation Translated Ik hoor je niet?! 2 years ago

Source and translation do not both end with an interrobang expression

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

achievements->make_some_noise->title

ignore-ellipsis, ignore-inconsistent, ignore-long-untranslated, ignore-same, ignore-translated

2 years ago

a year ago

2 years ago

content/achievements/nl.yaml, string 51