Trustroots/users — Dutch @ Hosted Weblate: Note that your profile will not be visible to others …

Key Note that your profile will not be visible to others until you confirm your email.

English

Dutch

Needs editing

Skip

Key	English	Dutch
Member has not written description about themself.	Member has not written description about themself.	Lid heeft geen beschrijving over zichzelf geschreven.
Member since {{date, ll}}	Member since {{date, ll}}	Lid sinds {{date, ll}}
Modify your hosting location	Modify your hosting location	Pas je hostinglocatie aan
Modify your meet locations	Modify your meet locations	Pas je ontmoetingslocaties aan
Non-binary	Non-binary	Non-binair
Note that your profile will not be visible to others until you confirm your email.	Note that your profile will not be visible to others until you confirm your email.	Let op: je profiel is niet zichtbaar voor anderen tot je je email hebt bevestigd.
Online long ago	Online long ago	Lang geleden online
Online {{ date, fromNow }}	Online {{ date, fromNow }}	Online {{ date, fromNow }}
Oops!	Oops!	Oeps!
Open user profile for {{name}}	Open user profile for {{name}}	Open het profiel van {{name}}
Other gender	Other gender	Ander geslacht

Key	English	Dutch
Member has not written description about themself.	Member has not written description about themself.	Lid heeft geen beschrijving over zichzelf geschreven.
Member since {{date, ll}}	Member since {{date, ll}}	Lid sinds {{date, ll}}
Modify your hosting location	Modify your hosting location	Pas je hostinglocatie aan
Modify your meet locations	Modify your meet locations	Pas je ontmoetingslocaties aan
Non-binary	Non-binary	Non-binair
Note that your profile will not be visible to others until you confirm your email.	Note that your profile will not be visible to others until you confirm your email.	Let op: je profiel is niet zichtbaar voor anderen tot je je email hebt bevestigd.
Online {{ date, fromNow }}	Online {{ date, fromNow }}	Online {{ date, fromNow }}
Online long ago	Online long ago	Lang geleden online
Oops!	Oops!	Oeps!
Open user profile for {{name}}	Open user profile for {{name}}	Open het profiel van {{name}}

Loading…

JohnvdW

Translation changed

English

Dutch 11 characters edited Current translation Translated

a year ago

TMC89

Translation added

English

Dutch 82 characters edited Translated

2 years ago

Text contains the same word twice in a row: je

English	Dutch
Email	Email	Trustroots

Note that your profile will not be visible to others until you confirm your email.

i18next-interpolation

3 years ago

a year ago

3 years ago

public/locales/nl/users.json, string 44