OrganicMaps/WIP iOS - PLEASE DON'T USE — Hebrew @ Hosted Weblate: Grinding Mill

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key type.craft.grinding_mill

English

Hebrew

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Hebrew
type.craft.carpenter	Carpenter	נגר
type.craft.confectionery	Confectioner	קוֹנדִיטוֹר
type.craft.electrician	Electrician	חשמלאי
type.craft.electronics_repair	Electronics Repair	תיקון אלקטרוניקה
type.craft.gardener	Gardener	גנן
type.craft.grinding_mill	Grinding Mill	טחינה טחינה
type.craft.handicraft	Handicraft	אומנות
type.craft.hvac	HVAC Shop	חימום, אוורור ומיזוג אוויר
type.craft.key_cutter	Key Cutting	חיתוך מפתח
type.craft.locksmith	Locksmith	פורץ מנעולים
type.craft.metal_construction	Metal Worker	עובד מתכת

Key	English	Hebrew
type.craft.caterer	Caterer	קייטרינג
type.craft.confectionery	Confectioner	קוֹנדִיטוֹר
type.craft.electrician	Electrician	חשמלאי
type.craft.electronics_repair	Electronics Repair	תיקון אלקטרוניקה
type.craft.gardener	Gardener	גנן
type.craft.grinding_mill	Grinding Mill	טחינה טחינה
type.craft.handicraft	Handicraft	אומנות
type.craft.hvac	HVAC Shop	חימום, אוורור ומיזוג אוויר
type.craft.key_cutter	Key Cutting	חיתוך מפתח
type.craft.locksmith	Locksmith	פורץ מנעולים

Loading…

None

String added in the repository

English

Hebrew 11 characters edited Current translation Translated

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: טחינה

Reset

Glossary

English	Hebrew
No related strings found in the glossary.

String information

Key

type.craft.grinding_mill

String age

a month ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

a month ago

Translation file

iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings, string 765