Karaoke Mugen/Karaoke Mugen Server Frontend — Indonesian @ Hosted Weblate: Download media including subtitles (hardsub .mp4)

Key modal.download.media_hardsub

English

Indonesian

Needs editing

Skip

Key	English	Indonesian
modal.download.label	Download karaoke	Unduh karaoke
modal.download.cancel	Cancel	Batal
modal.download.karabundle	Download data (.json)	Unduh data (.json)
modal.download.subtitles	Download lyrics (.{format})	Unduh lirik (.{format})
modal.download.media	Download media (.{format})	Unduh media (.{format})
modal.download.media_hardsub	Download media including subtitles (hardsub .mp4)	Unduh media termasuk takarir (takarir tertanam .mp4)
modal.crop.label	Crop avatar	Potong avatar
modal.crop.add	Add	Tambah
modal.crop.cancel	Cancel	Batal
modal.join_kara.label	Join a karaoke party	Gabung pesta karaoke
modal.join_kara.desc	Enter a code to join an existing karaoke party	Masukkan sebuah kode untuk bergabung ke pesta karaoke yang sudah ada

Key	English	Indonesian
modal.delete_playlist.label	Do you really want to delete playlist '{name}'?
modal.download.cancel	Cancel	Batal
modal.download.karabundle	Download data (.json)	Unduh data (.json)
modal.download.label	Download karaoke	Unduh karaoke
modal.download.media	Download media (.{format})	Unduh media (.{format})
modal.download.media_hardsub	Download media including subtitles (hardsub .mp4)	Unduh media termasuk takarir (takarir tertanam .mp4)
modal.download.subtitles	Download lyrics (.{format})	Unduh lirik (.{format})
modal.join_kara.add	Join	Gabung
modal.join_kara.cancel	Cancel	Batal
modal.join_kara.desc	Enter a code to join an existing karaoke party	Masukkan sebuah kode untuk bergabung ke pesta karaoke yang sudah ada

Loading…

nekoneko

Translation added

English

Indonesian 52 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Indonesian 0 characters edited Empty

a year ago

None

String updated in the repository

English

Indonesian 0 characters edited Empty

a year ago

Text contains the same word twice in a row: takarir

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

modal.download.media_hardsub

ignore-long-untranslated, ignore-reused

a year ago

11 months ago

a year ago

kmexplorer/lang/id.json, string 377