Zen

Translation

English Type: select Description :sl5:
The following direct access storage devices (DASD) are available. Please select each device you want to use one at a time.
134/1220 · 122

Sign in to save the translation.

English Turkish Actions
Please enter the name of the VM peer you want to connect to.
Lütfen bağlanmak istediğiniz VM eşinin adını girin.
If you want to connect to multiple peers, separate the names by colons, e.g. tcpip:linux1.
Birden fazla eşe bağlanmak istiyorsanız isimleri kolon karakteriyle ayırın: "tcpip:linux1" gibi.
The standard TCP/IP server name on VM is TCPIP; on VIF it's $TCPIP. Note: IUCV must be enabled in the VM user directory for this driver to work and it must be set up on both ends of the communication.
Standart TCP/IP sunucu adı, VM ile çalışıyorsanız TCPIP, VIF için ise $TCPIP'dir. Bu sürücünün çalışabilmesi için IUCV, VM kullanıcı dizininde etkinleştirilmeli ve bağlantının her iki ucunda da ayarlanmalıdır.
Configure the network device
Ağ aygıtını yapılandır
Available devices:
Mevcut aygıtlar:
The following direct access storage devices (DASD) are available. Please select each device you want to use one at a time.
Mevcut doğrudan erişim depolama aygıtları (DASD) aşağıda listelenmiştir. Lütfen bunlardan kullanmak istediklerinizi teker teker seçin.
Select "Finish" at the bottom of the list when you are done.
İşlem tamamlandığında listenin altındaki "Bitti"yi seçin.
Choose device:
Aygıtı seçin:
Please choose a device. You have to specify the complete device number, including leading zeros.
Lütfen bir aygıt seçin. Aygıt numarasını baştaki sıfırlarla beraber tam olarak belirtmelisiniz.
Invalid device
Geçersiz aygıt
An invalid device number has been chosen.
Geçersiz bir aygıt numarası seçildi.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Debian Installer
  2. sublevel5
  3. Turkish
The following direct access storage devices (DASD) are available. Please select each device you want to use one at a time.
Mevcut doğrudan erişim depolama aygıtları (DASD) aşağıda listelenmiştir. Lütfen bunlardan kullanmak istediklerinizi teker teker seçin.
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: teker

Reset

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Type: select Description :sl5:
Flags
ignore-same, ignore-translated
Source string location
../s390-dasd.templates:1002
String age
a year ago
Last updated
a month ago
Source string age
6 years ago
Translation file
packages/po/sublevel5/tr.po, string 41