Baserow/web-frontend — German @ Hosted Weblate: Accepts a time-based duration as a string in the format …

Translation

Key fieldDocs.duration

English

German

Needs editing

Skip

Key	English	German
fieldDocs.dateTimeResponse	The response will be a date in ISO format.	Die Antwort ist ein Datum im ISO-Format.
fieldDocs.lastModifiedReadOnly	The last modified field is a read only field.	Das zuletzt geänderte Feld ist ein schreibgeschütztes Feld.
fieldDocs.lastModifiedBy	The last modified by field is a read only field.	Das Feld "Zuletzt geändert von" ist ein schreibgeschütztes Feld.
fieldDocs.createdOnReadOnly	The created on field is a read only field.	Das Feld Erstellt am ist ein schreibgeschütztes Feld.
fieldDocs.createdBy	The created by field is a read only field showing the user that created the row.	Das Feld "Erstellt von" ist ein schreibgeschütztes Feld, das den Benutzer anzeigt, der die Zeile erstellt hat.
fieldDocs.duration	Accepts a time-based duration as a string in the format {format} or as a number representing the total number of seconds.	Akzeptiert eine zeitbasierte Dauer als Zeichenkette im Format {format} oder als Zahl, die die Gesamtzahl der Sekunden angibt.
fieldDocs.url	Accepts a string that must be a URL.	Akzeptiert eine Zeichenfolge, die eine URL sein muss.
fieldDocs.email	Accepts a string that must be an email address.	Akzeptiert eine Zeichenkette, die eine E-Mail-Adresse sein muss.
fieldDocs.file	Accepts an array of objects containing at least the name of the user file. You can use the "File uploads" endpoints to upload the file. The response of those calls can be provided directly as object here. The endpoints can be found in the left sidebar.	Akzeptiert ein Array von Objekten, das mindestens den Namen der Benutzerdatei enthält. Sie können die "File uploads"-Endpunkte verwenden, um die Datei hochzuladen. Die Antwort auf diese Aufrufe kann hier direkt als Objekt bereitgestellt werden. Die Endpunkte sind in der linken Seitenleiste zu finden.
fieldDocs.singleSelect	Accepts an integer or a text value representing the chosen select option id or option value. A null value means none is selected. In case of a text value, the first matching option is selected.	Akzeptiert eine Ganzzahl oder einen Textwert, der die gewählte Select-Option-ID oder den Optionswert darstellt. Ein Nullwert bedeutet, dass keine Option ausgewählt ist. Im Falle eines Textwerts wird die erste übereinstimmende Option ausgewählt.
fieldDocs.multipleSelect	Accepts an array of mixed integers or text values each representing the chosen select option id or value. In case of a text value, the first matching option is selected. You can send a string with names separated by comma as value in which case the string is converted into an array of option names.	Akzeptiert ein Array von gemischten Ganzzahlen oder Textwerten, die jeweils die gewählte Select-Option id oder den Wert darstellen. Im Falle eines Textwertes wird die erste passende Option ausgewählt. Sie können eine Zeichenkette mit durch Komma getrennten Namen als Wert senden. In diesem Fall wird die Zeichenkette in ein Array von Optionsnamen umgewandelt.

Key	English	German
fieldDocs.dateResponse	The response will be a datetime in ISO format.	Die Antwort ist eine Datumszeit im ISO-Format.
fieldDocs.dateTime	Accepts a date in ISO format.	Akzeptiert ein Datum im ISO-Format.
fieldDocs.dateTimeResponse	The response will be a date in ISO format.	Die Antwort ist ein Datum im ISO-Format.
fieldDocs.decimal	Accepts a decimal with {places} decimal places after the dot.	Akzeptiert eine Dezimalzahl mit {Stellen} Dezimalstellen nach dem Punkt.
fieldDocs.decimalPositive	Accepts a positive decimal with {places} decimal places after the dot.	Akzeptiert eine positive Dezimalzahl mit {Stellen} Dezimalstellen nach dem Punkt.
fieldDocs.duration	Accepts a time-based duration as a string in the format {format} or as a number representing the total number of seconds.	Akzeptiert eine zeitbasierte Dauer als Zeichenkette im Format {format} oder als Zahl, die die Gesamtzahl der Sekunden angibt.
fieldDocs.email	Accepts a string that must be an email address.	Akzeptiert eine Zeichenkette, die eine E-Mail-Adresse sein muss.
fieldDocs.file	Accepts an array of objects containing at least the name of the user file. You can use the "File uploads" endpoints to upload the file. The response of those calls can be provided directly as object here. The endpoints can be found in the left sidebar.	Akzeptiert ein Array von Objekten, das mindestens den Namen der Benutzerdatei enthält. Sie können die "File uploads"-Endpunkte verwenden, um die Datei hochzuladen. Die Antwort auf diese Aufrufe kann hier direkt als Objekt bereitgestellt werden. Die Endpunkte sind in der linken Seitenleiste zu finden.
fieldDocs.formula	A read-only field defined by a formula written in the Baserow formula language.	Ein schreibgeschütztes Feld, das durch eine in der Formelsprache Baserow geschriebene Formel definiert ist.
fieldDocs.lastModifiedBy	The last modified by field is a read only field.	Das Feld "Zuletzt geändert von" ist ein schreibgeschütztes Feld.

Loading…

sweetgood

Translation added

English

German 125 characters edited Current translation Translated

3 months ago

None

String updated in the repository

English

German 0 characters edited Empty

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: die

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

fieldDocs.duration

String age

5 months ago

Last updated

5 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

web-frontend/locales/de.json, string 133