Audiobookshelf

Abs Web Client

Dutch

Translate

Zen

Translation

Source change

Key MessageConfirmRemovePlaylist

English

Dutch

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Dutch	Actions
	MessageConfirmRemoveCollection	Are you sure you want to remove collection "{0}"?	Weet je zeker dat je de collectie "{0}" wil verwijderen?
	MessageConfirmRemoveEpisode	Are you sure you want to remove episode "{0}"?	Weet je zeker dat je de aflevering "{0}" wil verwijderen?
	MessageConfirmRemoveEpisodes	Are you sure you want to remove {0} episodes?	Weet je zeker dat je {0} afleveringen wil verwijderen?
	MessageConfirmRemoveListeningSessions	Are you sure you want to remove {0} listening sessions?	Are you sure you want to remove {0} listening sessions?
	MessageConfirmRemoveNarrator	Are you sure you want to remove narrator "{0}"?	Weet je zeker dat je verteller "{0}" wil verwijderen?
	MessageConfirmRemovePlaylist	Are you sure you want to remove your playlist "{0}"?	Weet je zeker dat je je afspeellijst "{0}" wil verwijderen?
	MessageConfirmRenameGenre	Are you sure you want to rename genre "{0}" to "{1}" for all items?	Weet je zeker dat je genre "{0}" wil hernoemen naar "{1}" voor alle onderdelen?
	MessageConfirmRenameGenreMergeNote	Note: This genre already exists so they will be merged.	Opmerking: Dit genre bestaat al, dus zullen ze worden samengevoegd.
	MessageConfirmRenameGenreWarning	Warning! A similar genre with a different casing already exists "{0}".	Waarschuwing! Een gelijknamig genre met ander hoofdlettergebruik bestaat al: "{0}".
	MessageConfirmRenameTag	Are you sure you want to rename tag "{0}" to "{1}" for all items?	Weet je zeker dat je tag "{0}" wil hernoemen naar"{1}" voor alle onderdelen?
	MessageConfirmRenameTagMergeNote	Note: This tag already exists so they will be merged.	Opmerking: Deze tag bestaat al, dus zullen ze worden samengevoegd.

	Key	English	Dutch	Actions
	MessageConfirmRemoveCollection	Are you sure you want to remove collection "{0}"?	Weet je zeker dat je de collectie "{0}" wil verwijderen?
	MessageConfirmRemoveEpisode	Are you sure you want to remove episode "{0}"?	Weet je zeker dat je de aflevering "{0}" wil verwijderen?
	MessageConfirmRemoveEpisodes	Are you sure you want to remove {0} episodes?	Weet je zeker dat je {0} afleveringen wil verwijderen?
	MessageConfirmRemoveListeningSessions	Are you sure you want to remove {0} listening sessions?	Are you sure you want to remove {0} listening sessions?
	MessageConfirmRemoveNarrator	Are you sure you want to remove narrator "{0}"?	Weet je zeker dat je verteller "{0}" wil verwijderen?
	MessageConfirmRemovePlaylist	Are you sure you want to remove your playlist "{0}"?	Weet je zeker dat je je afspeellijst "{0}" wil verwijderen?
	MessageConfirmRenameGenre	Are you sure you want to rename genre "{0}" to "{1}" for all items?	Weet je zeker dat je genre "{0}" wil hernoemen naar "{1}" voor alle onderdelen?
	MessageConfirmRenameGenreMergeNote	Note: This genre already exists so they will be merged.	Opmerking: Dit genre bestaat al, dus zullen ze worden samengevoegd.
	MessageConfirmRenameGenreWarning	Warning! A similar genre with a different casing already exists "{0}".	Waarschuwing! Een gelijknamig genre met ander hoofdlettergebruik bestaat al: "{0}".
	MessageConfirmRenameTag	Are you sure you want to rename tag "{0}" to "{1}" for all items?	Weet je zeker dat je tag "{0}" wil hernoemen naar"{1}" voor alle onderdelen?

Loading…

None String updated in the repository Audiobookshelf Abs Web Client Dutch	English Are you sure you want to remove your playlist "{0}"? Dutch 0 characters edited Current translation Needs editing Weet je zeker dat je je afspeellijst "{0}" wil verwijderen? 3 weeks ago
nichwall Bulk status changed Audiobookshelf Abs Web Client Dutch	English Are you sure you want to remove your playlist "{0}"? Dutch 0 characters edited Current translation Translated Weet je zeker dat je je afspeellijst "{0}" wil verwijderen? 3 weeks ago
None String updated in the repository Audiobookshelf Abs Web Client Dutch	English Are you sure you want to remove your playlist "{0}"? Dutch 0 characters edited Current translation Needs editing Weet je zeker dat je je afspeellijst "{0}" wil verwijderen? 3 weeks ago
None Source string changed Audiobookshelf Abs Web Client Dutch	English 35 characters edited Needs editing ~~MessageConfirmRemovePlaylist~~Are you sure you want to remove your playlist "{0}"? 3 weeks ago
None String added in the repository Audiobookshelf Abs Web Client Dutch	English MessageConfirmRemovePlaylist Dutch 59 characters edited Current translation Translated Weet je zeker dat je je afspeellijst "{0}" wil verwijderen? 3 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: je

Has been translated

This string has been translated in the past

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

MessageConfirmRemovePlaylist

String age

3 weeks ago

Last updated

yesterday

Source string age

3 weeks ago

Translation file

client/strings/nl.json, string 643