Ustad Mobile/User Interface — Nepali @ Hosted Weblate: Add, remove, and modify languages used for categorizing educational content …

Translation

Key languages_description

English

Nepali

Needs editing

Skip

Key	English	Nepali
select_language	Pick Language	भाषा रोजौं
languages	Languages	भाषाहरु
edit_language	Edit Language	भाषा सम्पादन गर्नुहोस्
two_letter_code	Two letter code (ISO 639–1)	दुई अक्षरको कोड (ISO ६३९-१)
three_letter_code	Three letter code (ISO 639–2)	तीन अक्षरको कोड (ISO-६३९-२)
languages_description	Add, remove, and modify languages used for categorizing educational content and user preferences	शैक्षिक सामाग्री र प्रयोगकर्ताको प्राथमिकता वर्गीकरण गर्न प्रयोग गरिने भाषाहरू थप्नुहोस् , हटाउनुहोस् र परिमार्जन गर्नुहोस्
advanced	Advanced	एड्भान्स्ड
optional	Optional	वैकल्पिक
email	Email	इमेल
regcode	Signup Code	साइनअप कोड
home	Home	गृहपृष्ठ/होम

Key	English	Nepali
join_existing_school	Join existing school	हाल विद्यमान विद्यालयमा आवद्ध होऔं
join_school	Join school	स्कूलमा प्रवेश गर्नुहोस्
just_want_to_browse	Just want to browse and use educational content offline without managing schools and classes? No problem! Our public library has over 100,000 open educational resources (OERs) ready to use offline.	के तपाई स्कूल र कक्षाहरू व्यवस्थापन नगरी अफलाइन शैक्षिक सामग्रीहरु मात्र ब्राउज र प्रयोग गर्न चाहनुहुन्छ? समस्या छैन! हाम्रो सार्वजनिक पुस्तकालयमा १00,000 भन्दा बढी खुला शैक्षिक संसाधनहरू (ओईआर) अफलाइन प्रयोग गर्न तयार छन्।
language	Language	भाषा
languages	Languages	भाषाहरु
languages_description	Add, remove, and modify languages used for categorizing educational content and user preferences	शैक्षिक सामाग्री र प्रयोगकर्ताको प्राथमिकता वर्गीकरण गर्न प्रयोग गरिने भाषाहरू थप्नुहोस् , हटाउनुहोस् र परिमार्जन गर्नुहोस्
last_active	Last active	अन्तिम पटक सक्रिय भएको
last_key	last	अन्तिम
last_month	Last month	गत महिना
last_month_date_range	Last month	गत महिना

Loading…

@purna

Translation changed

English

Nepali 1 character edited Current translation Translated

4 months ago

@purna

Translation added

English

Nepali 124 characters edited Translated

4 months ago

None

String updated in the repository

English

Nepali 0 characters edited Empty

6 months ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Nepali
No related strings found in the glossary.

String information

Screenshot context

Key

languages_description

Flags

java-printf-format

String age

6 months ago

Last updated

6 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

core/src/commonMain/resources/MR/ne/strings.xml, string 63