Taiga/taiga-front — Latvian @ Hosted Weblate: If you disable estimation permissions for role {{roleName}} all previous …

Translation

Key ADMIN.ROLES.DISABLE_COMPUTABLE_ALERT_SUBTITLE

English

Latvian

Needs editing

Skip

Key	English	Latvian
ADMIN.PROJECT_KANBAN_OPTIONS.DEFAULT	Default	Noklusējuma
ADMIN.ROLES.PAGE_TITLE	Roles - {{projectName}}	Lomas - {{projectName}}
ADMIN.ROLES.WARNING_NO_ROLE	Be careful, no role in your project will be able to estimate the point value for user stories	Esiet piesardzīgs, neviena no piešķirtajām lomām Jūsu projektā nevarēs novērtēt vajadzību punktu vērtību
ADMIN.ROLES.HELP_ROLE_ENABLED	This role is part of the roles involved in estimating user story points.	This role is part of the roles involved in estimating user story points.
ADMIN.ROLES.DISABLE_COMPUTABLE_ALERT_TITLE	Are you sure you want to disable this role estimations?	Vai tiešām vēlaties atsaukt tiesības šai lomai veikt aprēķinus?
ADMIN.ROLES.DISABLE_COMPUTABLE_ALERT_SUBTITLE	If you disable estimation permissions for role {{roleName}} all previous estimations made by this role will be removed	Ja noņemsiet tiesības lomai {{roleName}} veikt aprēķinus, tiks noņemti visi šīs lomas iepriekš veiktie aprēķini
ADMIN.ROLES.COUNT_MEMBERS	{{ role.members_count }} members with this role	{{ role.members_count }} dalībnieki ar šo lomu
ADMIN.ROLES.TITLE_DELETE_ROLE	Delete Role	Dzēst lomu
ADMIN.ROLES.REPLACEMENT_ROLE	All the users with this role will be moved to	Visi lietotāji ar šo lomu tiks pārvietoti uz
ADMIN.ROLES.WARNING_DELETE_ROLE	Be careful! All role estimations will be removed	Uzmanību! Zudīs visas šīs lomas aplēses
ADMIN.ROLES.ERROR_DELETE_ALL	You can't delete all values	Visas vērtības nav dzēšamas

Key	English	Latvian
ADMIN.REPORTS.REGENERATE_SUBTITLE	You are going to change the CSV data access url. The previous url will be disabled. Are you sure?	Jūs gatavojaties mainīt CSV piekļuves URL. Iepriekšējais URL tiks atspējots. Vai to daram?
ADMIN.REPORTS.REGENERATE_TITLE	Change URL	Rediģēt URL
ADMIN.REPORTS.SUBTITLE	Export your project data in CSV format and make your own reports.	Eksportējiet projekta datus CSV formātā un izveidojiet pats savus pārskatus.
ADMIN.REPORTS.TITLE	Reports	Atskaites
ADMIN.ROLES.COUNT_MEMBERS	{{ role.members_count }} members with this role	{{ role.members_count }} dalībnieki ar šo lomu
ADMIN.ROLES.DISABLE_COMPUTABLE_ALERT_SUBTITLE	If you disable estimation permissions for role {{roleName}} all previous estimations made by this role will be removed	Ja noņemsiet tiesības lomai {{roleName}} veikt aprēķinus, tiks noņemti visi šīs lomas iepriekš veiktie aprēķini
ADMIN.ROLES.DISABLE_COMPUTABLE_ALERT_TITLE	Are you sure you want to disable this role estimations?	Vai tiešām vēlaties atsaukt tiesības šai lomai veikt aprēķinus?
ADMIN.ROLES.ERROR_DELETE_ALL	You can't delete all values	Visas vērtības nav dzēšamas
ADMIN.ROLES.EXTERNAL_USER	External user	Ārējais lietotājs
ADMIN.ROLES.HELP_ROLE_ENABLED	This role is part of the roles involved in estimating user story points.	This role is part of the roles involved in estimating user story points.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Latvian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ADMIN.ROLES.DISABLE_COMPUTABLE_ALERT_SUBTITLE

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

app/locales/taiga/locale-lv.json, string 552