Taiga

taiga-back

Swedish

Translate

Zen

Translation

English

Swedish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	English	Swedish	Actions
	Token is denylisted	Textsträngen är ogiltig
	This field is required.	Fältet är obligatoriskt.
	Invalid value.	Felaktigt värde.
	'%s' value must be either True or False.	'%s' värdet måste vara sann eller falskt.
	Enter a valid 'slug' consisting of letters, numbers, underscores or hyphens.	Skriv in ett giltigt 'slugg' som består av bokstäver, nummer, understreck och bindestreck.
	Select a valid choice. %(value)s is not one of the available choices.	Välj korrekt. %(value)s är inte ett giltigt val.
	You email domain is not allowed	Din e-post domän är inte tillåten
	Enter a valid email address.	Skriv in en giltig e-postadress
	Date has wrong format. Use one of these formats instead: %s	Felaktigt datumformat. Använd ett av dessa formaten istället: %s
	Datetime has wrong format. Use one of these formats instead: %s	Tidsdatum har fel format. Bruk ett av dessa formaten istället: %s
	Time has wrong format. Use one of these formats instead: %s	Felaktigt tidsformat. Bruk ett av dessa formaten istället: %s

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

python-format

Source string location

taiga/base/api/fields.py:553

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

taiga/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po, string 38