Soapbox/Soapbox — Portuguese @ Hosted Weblate: Edit the settings data directly. Changes made directly to the …

Translation

Source change

Key soapbox_config.raw_json_hint

English

Portuguese

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese
soapbox_config.media_preview_hint	Some backends provide an optimized version of media for display in timelines. However, these preview images may be too small without additional configuration.
soapbox_config.media_preview_label	Prefer preview media for thumbnails
soapbox_config.promo_panel.meta_fields.icon_placeholder	Icon	Ícone
soapbox_config.promo_panel.meta_fields.label_placeholder	Label	Descrição
soapbox_config.promo_panel.meta_fields.url_placeholder	URL	URL
soapbox_config.raw_json_hint	Edit the settings data directly. Changes made directly to the JSON file will override the form fields above. Click "Save" to apply your changes.	Edita os dados das definições diretamente. Alterações são feitas diretamente no ficheiro JSON que substituirão os campos do formulário acima. Clica Guardar para aplicar as alterações.
soapbox_config.raw_json_invalid	is invalid
soapbox_config.raw_json_label	Advanced: Edit raw JSON data	Avançado: Editar dados JSON diretamente
soapbox_config.redirect_root_no_login_hint	Path to redirect the homepage when a user is not logged in.
soapbox_config.redirect_root_no_login_label	Redirect homepage
soapbox_config.save	Save	Guardar

Key	English	Portuguese
soapbox_config.media_preview_hint	Some backends provide an optimized version of media for display in timelines. However, these preview images may be too small without additional configuration.
soapbox_config.media_preview_label	Prefer preview media for thumbnails
soapbox_config.promo_panel.meta_fields.icon_placeholder	Icon	Ícone
soapbox_config.promo_panel.meta_fields.label_placeholder	Label	Descrição
soapbox_config.promo_panel.meta_fields.url_placeholder	URL	URL
soapbox_config.raw_json_hint	Edit the settings data directly. Changes made directly to the JSON file will override the form fields above. Click "Save" to apply your changes.	Edita os dados das definições diretamente. Alterações são feitas diretamente no ficheiro JSON que substituirão os campos do formulário acima. Clica Guardar para aplicar as alterações.
soapbox_config.raw_json_invalid	is invalid
soapbox_config.raw_json_label	Advanced: Edit raw JSON data	Avançado: Editar dados JSON diretamente
soapbox_config.redirect_root_no_login_hint	Path to redirect the homepage when a user is not logged in.
soapbox_config.redirect_root_no_login_label	Redirect homepage

mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

Suggested change:

Failing checks:

Double space 7 months ago

Loading…

None String updated in the repository Soapbox Soapbox Portuguese	English Edit the settings data directly. Changes made directly to the JSON file will override the form fields above. Click "Save" to apply your changes. Portuguese 0 characters edited Current translation Needs editing Edita os dados das definições diretamente. Alterações são feitas diretamente no ficheiro JSON que substituirão os campos do formulário acima. Clica Guardar para aplicar as alterações. 7 months ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added Soapbox Soapbox Portuguese	English Edit the settings data directly. Changes made directly to the JSON file will override the form fields above. Click "Save" to apply your changes. Portuguese 0 characters edited Current translation Edita os dados das definições diretamente. Alterações são feitas diretamente no ficheiro JSON que substituirão os campos do formulário acima. Clica Guardar para aplicar as alterações. 7 months ago
None String updated in the repository Soapbox Soapbox Portuguese	English Edit the settings data directly. Changes made directly to the JSON file will override the form fields above. Click "Save" to apply your changes. Portuguese 0 characters edited Current translation Needs editing Edita os dados das definições diretamente. Alterações são feitas diretamente no ficheiro JSON que substituirão os campos do formulário acima. Clica Guardar para aplicar as alterações. 7 months ago
None Source string changed Soapbox Soapbox Portuguese	English 2 characters edited Edit the settings data directly. Changes made directly to the JSON file will override the form fields above. Click "Save" to apply your changes. 7 months ago
None String updated in the repository Soapbox Soapbox Portuguese	English Edit the settings data directly. Changes made directly to the JSON file will override the form fields above. Click Save to apply your changes. Portuguese 184 characters edited Current translation Translated Edita os dados das definições diretamente. Alterações são feitas diretamente no ficheiro JSON que substituirão os campos do formulário acima. Clica Guardar para aplicar as alterações. a year ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Double space Enforced

Translation contains double space

Fix string

Glossary

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

soapbox_config.raw_json_hint

String age

a year ago

Last updated

5 days ago

Source string age

a year ago

Translation file

src/locales/pt.json, string 1467