Remmina

remmina

Persian

Translate

Zen

Translation

English

Persian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	English	Persian	Actions
	Custom	سفارشی
	Assistance Mode
	Keyboard mapping	نقشه برداری صفحه کلید
	Behavior	رفتار
	Execute a Command	اجرای دستورات خارجی…
	Before connecting	قبل از ارتباط
	command %h %u %t %U %p %g --option	فرمان h %u %t %U %p %g --option%
	After connecting	بعد از ارتباط
	/path/to/command -opt1 arg %h %u %t -opt2 %U %p %g	/path/to/command -opt1 arg %h %u %t -opt2 %U %p %g
	Start-up	راه اندازی
	Auto-start this profile	شروع خودکار این پروفایل

Loading…

yasinbakhtiar521

Translation changed

English

Persian 12 characters edited Current translation

2 years ago

antenore

Bulk status changed

English

Persian 0 characters edited

3 years ago

None

Source string changed

English 8 characters edited

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Glossary

English	Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

src/remmina_file_editor.c:1179

String age

3 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

po/fa.po, string 290