Proca

common

Greek

Translate

Zen

Translation

Key progress.sign

English

Greek

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Greek	Actions
	no	no	όχι
	progress.donate	{{total}} have donated. Let's go to {{goal}}	{{total}} έχουν δωρίσει. Ας πάμε στο {{goal}}
	progress.email	{{total}} have sent an email. Let's go to {{goal}}	{{total}} έχουν στείλει ένα email. Ας πάμε στο {{goal}}
	progress.register	{{total}} have registered. Let's go to {{goal}}	{{total}} έχουν εγγραφεί. Ας πάμε στο {{goal}}
	progress.share	{{total}} have shared. Let's go to {{goal}}	{{total}} έχουν μοιραστεί. Ας πάμε στο {{goal}}
	progress.sign	{{total}} have signed. Let's go to {{goal}}	{{total}} έχουν υπογράψει. Ας φτάσουμε τους {{goal}}
	progress.twitter	{{total}} have twitted. Let's go to {{goal}}	{{total}} έχουν twitted. Ας πάμε στο {{goal}}
	read more	read more	διαβάστε περισσότερα
	register	Add my name	Προσθέστε το όνομά μου
	reminder.intro	We know, your government is asking a lot of information. We will send you a single email to remind you to fill the form later	Ξέρουμε ότι η κυβέρνησή σας ζητά πολλές πληροφορίες. Θα σας στείλουμε ένα απλό μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για να σας υπενθυμίσουμε να συμπληρώσετε το έντυπο αργότερα.
	required	required	Παρακαλώ συμπληρώστε αυτό το πεδίο

	Key	English	Greek	Actions
	postcode.wrongLength	expected length of {{length}} for your country	αναμενόμενη διάρκεια του {{length}} για τη χώρα σας
	progress.donate	{{total}} have donated. Let's go to {{goal}}	{{total}} έχουν δωρίσει. Ας πάμε στο {{goal}}
	progress.email	{{total}} have sent an email. Let's go to {{goal}}	{{total}} έχουν στείλει ένα email. Ας πάμε στο {{goal}}
	progress.register	{{total}} have registered. Let's go to {{goal}}	{{total}} έχουν εγγραφεί. Ας πάμε στο {{goal}}
	progress.share	{{total}} have shared. Let's go to {{goal}}	{{total}} έχουν μοιραστεί. Ας πάμε στο {{goal}}
	progress.sign	{{total}} have signed. Let's go to {{goal}}	{{total}} έχουν υπογράψει. Ας φτάσουμε τους {{goal}}
	progress.twitter	{{total}} have twitted. Let's go to {{goal}}	{{total}} έχουν twitted. Ας πάμε στο {{goal}}
	read more	read more	διαβάστε περισσότερα
	register	Add my name	Προσθέστε το όνομά μου
	reminder.intro	We know, your government is asking a lot of information. We will send you a single email to remind you to fill the form later	Ξέρουμε ότι η κυβέρνησή σας ζητά πολλές πληροφορίες. Θα σας στείλουμε ένα απλό μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για να σας υπενθυμίσουμε να συμπληρώσετε το έντυπο αργότερα.

Loading…

None String updated in the repository Proca common Greek	English {{total}} have signed. Let's go to {{goal}} Greek 0 characters edited Current translation Translated {{total}} έχουν υπογράψει. Ας φτάσουμε τους {{goal}} a year ago
None String updated in the repository Proca common Greek	English {{total}} have signed. Let's go to {{goal}} Greek 9 characters edited Current translation Translated {{total}} έχουν υπογράψει. Ας πάφτάσουμε στους {{goal}} a year ago
None Automatically translated Proca common Greek	English {{total}} have signed. Let's go to {{goal}} Greek 47 characters edited Needs editing {{total}} έχουν υπογράψει. Ας πάμε στο {{goal}} a year ago
None String updated in the repository Proca common Greek	English {{total}} have signed. Let's go to {{goal}} Greek 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Key

progress.sign

Labels

Automatically translated

Flags

i18next-interpolation, ignore-icu-message-format-syntax

String age

a year ago

Last updated

11 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

src/locales/el/common.json, string 120