Minetest

Minetest

Dhivehi

Translate

Zen

Translation

English

Dhivehi

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	English	Dhivehi	Actions
	An error occurred:	މޮޑެއްފަދަ ލުއޭ ސްކްރިޕްޓެއްގައި މައްސަލައެއް ދިމާވެއްޖެ:
	Main menu	maigandu menu
	Reconnect	aa gulhumeh
	The server has requested a reconnect:	ސަާވަރ އިން ރިކަނެކްޓަކަށް އެދެފި:
	Protocol version mismatch.	ޕްރޮޓޮކޯލް ވާޝަން ފުށުއެރުމެއް.
	Server enforces protocol version $1.	ސާވަރ އިން ޕްރޮޓޮކޯލް ވާޝަން 1$ ތަންފީޒުކުރޭ.
	Server supports protocol versions between $1 and $2.	$1 އާއި 2$ ދެމެދުގެ ޕްރޮޓޮކޯލް ވާޝަންތައް ސާވަރ ސަިޕޯޓް ކުރޭ.
	We only support protocol version $1.	އަޅުގަނޑުމެން ހަމައެކަނި ސަޕޯޓްކުރަނީ ޕްރޮޓޮކޯލް ވާޝަން 1$.
	We support protocol versions between version $1 and $2.	އަޅުގަނޑުމެން 1$ އާއި 2$ އާއި ދެމެދުގެ ޕޮރޮޓޮކޯލް ވާޝަންތައް ސަޕޯޓް ކުރަން.
	"$1" already exists. Would you like to overwrite it?
	$1 and $2 dependencies will be installed.

Loading…

ABJ Translation changed Minetest Minetest Dhivehi	English Server enforces protocol version $1. Dhivehi 1 character edited Current translation ސާވަރ އިން ޕްރޮޓޮކޯލް ވާޝަން 1$ ތަންފީޒުކުރޭ. 5 years ago
ABJ Suggestion accepted Minetest Minetest Dhivehi	English Server enforces protocol version $1. Dhivehi 42 characters edited ~~Server in protocol $1 ah baarualhaa~~ ސާވަރ އިން ޕްރޮޓޮކޯލް ވާޝަން 1$ ތަންފީޒުކުރޭ. 5 years ago
None Suggestion added Minetest Minetest Dhivehi	English Server enforces protocol version $1. Dhivehi 46 characters edited ސާވަރ އިން ޕްރޮޓޮކޯލް ވާޝަން 1$ ތަންފީޒުކުރޭ. 5 years ago
ABJ Translation added Minetest Minetest Dhivehi	English Server enforces protocol version $1. Dhivehi 36 characters edited Server in protocol $1 ah baarualhaa 6 years ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Glossary

English	Dhivehi
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

builtin/mainmenu/common.lua

String age

8 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

8 years ago

Translation file

po/dv/minetest.po, string 26