ITSM-ng/ITSM-ng — Indonesian @ Hosted Weblate: %s purges an item

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Zen

Translation

English TRANS: %s is the user login

Indonesian

Needs editing

Skip

	English	Indonesian	Actions
	%s adds a comment on knowledge base	%s menambahkan komentar pada pengetahuan dasar
	Your comment has been added	Komentar Anda berhasil ditambahkan
	%s edit a comment on knowledge base	%s ubah komentar pada pengetahuan dasar
	Your comment has been edited	Komentar Anda telah disunting
	%1$s adds the item %2$s	%1$s menambahkan item %2$s
	%s purges an item	%s pembersihan item
	%s updates an item	1%s memperbarui item
	LDAP directory link	Tautan Direktori LDAP
	Unable to connect to the LDAP directory	Gagal menyambung ke direktori LDAP
	Back	Kembali
	%s deletes an item	%s menghapus item

Loading…

None

String added in the repository

English

Indonesian 20 characters edited Current translation Translated

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

TRANS: %s is the user login

Flags

php-format

Source string location

front/notification.form.php:58 • front/rack.form.php:84 • front/monitor.form.php:84 • front/mailcollector.form.php:68 • front/knowbaseitem.form.php:81 • front/datacenter.form.php:84 • front/sla.form.php:63 • front/contract.form.php:88 • front/contact.form.php:90 • front/printer.form.php:83 • front/slm.form.php:67 • front/rssfeed.form.php:61 • front/notepad.form.php:56 • front/consumableitem.form.php:83 • front/ticket.form.php:138 • front/project.form.php:88 • front/infocom.form.php:52 • front/reservationitem.form.php:69 • front/change.form.php:81 • front/item_device.common.form.php:77 • front/reminder.form.php:60 • front/networkequipment.form.php:84 • front/pdu.form.php:84 • front/enclosure.form.php:84 • front/link.form.php:58 • front/ola.form.php:67 • front/appliance.form.php:84 • front/networkportmigration.form.php:52 • front/computer.form.php:86 • front/networkname.form.php:57 • front/software.form.php:84 • front/transfer.form.php:59 • front/passivedcequipment.form.php:84 • front/notificationtemplatetranslation.form.php:58 • front/rule.common.form.php:82 • front/notificationtemplate.form.php:61 • front/budget.form.php:86 • front/line.form.php:84 • front/problem.form.php:80 • front/dropdown.common.form.php:106 • front/certificate.form.php:85 • front/networkport.form.php:99 • front/peripheral.form.php:84 • front/phone.form.php:84 • front/cartridgeitem.form.php:83 • front/supplier.form.php:80 • front/networkalias.form.php:64 • front/group.form.php:69 • front/dcroom.form.php:84 • front/user.form.php:93 • front/cluster.form.php:84 • front/document.form.php:108 • front/project.form.php:87

String age

4 months ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

4 months ago

Translation file

locales/id_ID.po, string 71