Debian Installer/sublevel5 — Telugu @ Hosted Weblate: Use non-free firmware?

Translation

Source change

English Type: boolean Description :sl5:

Telugu

Needs editing

Skip

	English	Telugu	Actions
	Use non-free firmware?	స్వేచ్ఛ మూలములు కాని సాఫ్ట్వేర్ వాడదలచారా?
	Some non-free firmware has been made to work with Debian. Though this firmware is not at all a part of Debian, standard Debian tools can be used to install it. This firmware has varying licenses which may prevent you from using, modifying, or sharing it.	స్వేచ్ఛ మూలములు కాని సాఫ్ట్వేర్ డెబియన్ తో పనిచేయునట్లుగా చేయబడినది. ఇవి డెబియన్లో భాగం కాదు అయినా, ప్రామాణిక డెబియన్ పనిముట్లు స్థాపనకు వాడవచ్చు. ఈ సాఫ్ట్వేర్ లైసెన్సు షరతులు వివిధ రకాలుగా వుండటం వలన, మీరు వాడటానికి, మార్చటానికి, పంచుకోటానికి వీలు లేకపోవచ్చు.
	ZFS pool %s, volume %s	ZFS పూల్ %s, వాల్యూమ్ %s
	DASD %s (%s)	DASD %s (%s)
	DASD %s (%s), partition #%s	DASD %s (%s), విభజన #%s
	Your boot partition has not been configured with the ext2 file system. This is needed by your machine in order to boot. Please go back and use the ext2 file system.	మీ బూట్ విభజన ext2 లేక ext3 ఫైల్ సిస్టమ్ గా అమరిక చేయలేదు. మీ మెషీన్ బూట్ కావాలంటే ఇది కావాలి. దయచేసి వెనక్కి వెళ్లి, ext2 లేక ext3 ఫైల్ సిస్టమ్ వాడండి.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Telugu 43 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

None

Source string changed

English 4 characters edited

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Telugu
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Type: boolean Description :sl5:

Flags

ignore-same, ignore-translated

Source string location

../apt-mirror-setup.templates:2001

String age

a year ago

Last updated

11 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

packages/po/sublevel5/te.po, string 1