Remmina/remmina — Estonian @ Hosted Weblate: Could not authenticate automatically with SSH agent. %s

English

Estonian

Needs editing

Skip

	English	Estonian	Actions
	Could not authenticate using SSH certificate. %s	SSH-sertifikaadi abil ei õnnestunud autentimine. %s
	SSH identity file not selected.	SSH identiteedifail ei ole valitud.
	No username found. Asking user to enter it.	Ei ole salvestatud SSH paroolifraasi. Palutakse kasutajal see sisestada.
	Public SSH key cannot be imported. %s	Avalikku SSH-võtit ei saa importida. %s
	Could not authenticate automatically with public SSH key. %s	Ei õnnestunud automaatset autentimist avaliku SSH-võtmega. %s
	Could not authenticate automatically with SSH agent. %s	Autentimine nurjus. Proovime taasühendada…
	Could not authenticate with SSH GSSAPI/Kerberos. %s	Autentimine nurjus. Proovime taasühendada…
	The public SSH key changed!	Avalik SSH-võti muutus!
	Could not authenticate with keyboard-interactive. %s	Autentimine nurjus. Proovime taasühendada…
	Could not authenticate with automatic public SSH key. %s	Autentimine nurjus. Proovime taasühendada…
	Could not fetch the server's public SSH key. %s	Ei õnnestunud hankida serveri avalikku SSH-võtit. %s

Loading…

antenore

Bulk status changed

English

Estonian 0 characters edited Current translation

3 years ago

The following format strings are missing: %s

Source and translation do not both end with an ellipsis

English	Estonian
agent		dictionary

c-format

3 years ago

11 months ago

3 years ago

po/et.po, string 200