Remmina/remmina — Arabic @ Hosted Weblate: Could not authenticate with keyboard-interactive. %s

English

Arabic

Needs editing

Skip

	English	Arabic	Actions
	Public SSH key cannot be imported. %s	لا يمكن استيراد مفتاح SSH العمومي. %s
	Could not authenticate automatically with public SSH key. %s	تعذر المصادقة تلقائيا باستخدام مفتاح SSH العمومي. %s
	Could not authenticate automatically with SSH agent. %s	لا يمكن إنشاء المجلد "%s".
	Could not authenticate with SSH GSSAPI/Kerberos. %s	لا يمكن إنشاء المجلد "%s".
	The public SSH key changed!	لقد تغيّر مفتاح SSH العمومي!
	Could not authenticate with keyboard-interactive. %s	لا يمكن المصادقة ، محاولة إعادة الاتصال …
	Could not authenticate with automatic public SSH key. %s	لا يمكن إنشاء المجلد "%s".
	Could not fetch the server's public SSH key. %s	تعذر إحضار مفتاح SSH العمومي الخاص بالملقم. %s
	Could not fetch public SSH key. %s	تعذر إحضار مفتاح SSH العام. %s
	Could not fetch checksum of the public SSH key. %s	تعذر إحضار المجموع الاختباري لمفتاح SSH العام. %s
	The server is unknown. The public key fingerprint is:	الملقم غير معروف. بصمة المفتاح العام هي:

Loading…

antenore

Bulk status changed

English

Arabic 0 characters edited Current translation

3 years ago

None

Source string changed

English 23 characters edited

3 years ago

The following format strings are missing: %s

Source and translation do not both end with an ellipsis

English	Arabic
No related strings found in the glossary.

c-format

3 years ago

11 months ago

3 years ago

po/ar.po, string 203