AppStream/Translations — Galician @ Hosted Weblate: Run '%s --help' to see a list of available commands …

English

Galician

Needs editing

Skip

	English	Galician	Actions
	Override the severities of selected issue tags.	Anular a gravidade das etiquetas de problemas seleccionadas.
	AppStream command-line interface	Interface por liña de ordes de AppStream
	'%s' command	Orde «%s»
	Option '%s' is unknown.	Orde «%s» descoñecida.
	Run '%s --help' to see a full list of available command line options.	Execute «%s --help» para ver a lista completa de opcións de liña de ordes dispoñíbeis.
	Run '%s --help' to see a list of available commands and options, and '%s %s --help' to see a list of options specific for this subcommand.	Execute «%s --help» para ver a lista completa de opcións de liña de ordes dispoñíbeis.
	Enforce a cache refresh.	Forzar a actualización da caché.
	Limit cache refresh to data from a specific source, e.g. `os` or `flatpak`. May be specified multiple times.	Limite a actualización da caché aos datos dunha fonte específica, p. ex.`os` ou `flatpak`.Pode especificarse varias veces.
	No license, license expression or license exception string was provided.	Non se proporcionou ningunha licenza, expresión de licenza ou cadea de excepción de licenza.
	Print more detailed output on why incompatibilities exist.	Mostrar a información detallada sobre os compoñentes atopados.
	Set the data origin for the installed metadata catalog file.	Establece a orixe dos datos para o ficheiro de catálogo de metadatos instalado.

Loading…

frandieguez

Translation uploaded

English

Galician 0 characters edited Current translation Translated

8 months ago

The following format strings are missing: %s

English	Galician
No related strings found in the glossary.

c-format, placeholders:r"`[\w@_\-:=/<>\.%]*`"

7 years ago

3 weeks ago

7 years ago

po/gl.po, string 582