tenacity/Tenacity Audio Editor — Danish @ Hosted Weblate: &Discard Selected

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Context &Discard Selected

English

Danish

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

Context	English	Danish
Automatic Crash Recovery	Automatic Crash Recovery	Automatisk gendannelse efter nedbrud
Recoverable &projects	Recoverable &projects	Projekter, der kan gendannes
Select	Select	Markér
Name	Name	Navn
&Discard Selected	&Discard Selected	Markeret
&Recover Selected	&Recover Selected	Ingen markeret
&Skip	&Skip
No projects selected	No projects selected	Ingen makro valgt
Are you sure you want to discard the selected projects? Choosing "Yes" permanently deletes the selected projects immediately.	Are you sure you want to discard the selected projects? Choosing "Yes" permanently deletes the selected projects immediately.	Er du sikker på, at du vil forkaste alle projekter, der kan gendannes? Vælg "Ja" for straks at forkaste alle projekter, der kan gendannes.
Select Command	Select Command	Vælg kommando

Context	English	Danish
Disallow	Disallow	Tillad ikke
Disallowed	Disallowed	Ikke tilladt
&Discard	&Discard	&Forkast
D&iscard	D&iscard	Forkast
Discarding undo/redo history	Discarding undo/redo history
&Discard Selected	&Discard Selected	Markeret
Discrimination &method:	Discrimination &method:	Diskrimerings&metode:
Disk # blocks:	Disk # blocks:	Disk # blokke:
Disk Block Size (KB):	Disk Block Size (KB):	Diskblokstørrelse (KB):
Disk is full. %s For tips on freeing up space, click the help button.	Disk is full. %s For tips on freeing up space, click the help button.	Audacity kunne ikke skrive til filen %s. Måske er disken fuld eller der kan ikke skrives til den.

Loading…

None String updated in the repository tenacity Tenacity Audio Editor Danish	English &Discard Selected Danish 9 characters edited Current translation Needs editing Markeret 9 months ago
None String updated in the repository tenacity Tenacity Audio Editor Danish	English &Discard Selected Danish 0 characters edited Empty 10 months ago
None String updated in the repository tenacity Tenacity Audio Editor Danish	English &Discard Selected Danish 9 characters edited Empty ~~Markeret~~ 10 months ago
None String updated in the repository tenacity Tenacity Audio Editor Danish	English &Discard Selected Danish 0 characters edited Current translation Needs editing Markeret a year ago

Source and translation do not both start with same number of spaces

English	Danish
No related strings found in the glossary.

&Discard Selected

src/AutoRecoveryDialog.cpp

2 years ago

9 months ago

2 years ago

locale/da.po, string 286