Soapbox/Soapbox — Swedish @ Hosted Weblate: + {count, plural, one {# other} other {# others}}

Translation

Source change

Key notification.others

English

Swedish

Needs editing

Skip

Key	English	Swedish
notification.group_reblog	{name} reposted your group post
notification.mention	{name} mentioned you	{name} nämnde dig
notification.mentioned	{name} mentioned you
notification.move	{name} moved to {targetName}
notification.name	{link}{others}	{link}{others}
notification.others	+ {count, plural, one {# other} other {# others}}	+ {count} {count, plural, one {other} other {others}}
notification.pleroma:chat_mention	{name} sent you a message
notification.pleroma:emoji_reaction	{name} reacted to your post
notification.pleroma:event_reminder	An event you are participating in starts soon
notification.pleroma:participation_accepted	You were accepted to join the event
notification.pleroma:participation_request	{name} wants to join your event

Key	English	Swedish
notification.group_reblog	{name} reposted your group post
notification.mention	{name} mentioned you	{name} nämnde dig
notification.mentioned	{name} mentioned you
notification.move	{name} moved to {targetName}
notification.name	{link}{others}	{link}{others}
notification.others	+ {count, plural, one {# other} other {# others}}	+ {count} {count, plural, one {other} other {others}}
notification.pleroma:chat_mention	{name} sent you a message
notification.pleroma:emoji_reaction	{name} reacted to your post
notification.pleroma:event_reminder	An event you are participating in starts soon
notification.pleroma:participation_accepted	You were accepted to join the event

Loading…

None String updated in the repository Soapbox Soapbox Swedish	English + {count, plural, one {# other} other {# others}} Swedish 0 characters edited Current translation Needs editing + {count} {count, plural, one {other} other {others}} 7 months ago
None String updated in the repository Soapbox Soapbox Swedish	English + {count, plural, one {# other} other {# others}} Swedish 0 characters edited Current translation Needs editing + {count} {count, plural, one {other} other {others}} 7 months ago
None Source string changed Soapbox Soapbox Swedish	English 1 character edited + {count, plural, one {# other} other {# others}} 7 months ago
None String updated in the repository Soapbox Soapbox Swedish	English + {count, plural, one {# other} other {# others}} Swedish 0 characters edited Current translation Translated + {count} {count, plural, one {other} other {others}} 7 months ago
None String updated in the repository Soapbox Soapbox Swedish	English + {count, plural, one {# other} other {# others}} Swedish 0 characters edited Current translation Needs editing + {count} {count, plural, one {other} other {others}} a year ago
anonymous Suggestion added Soapbox Soapbox Swedish	English + {count, plural, one {# other} other {# others}} Swedish 30 characters edited + {~~count} {count, plural, one {other} other {others~~räkning, plural, en {# andra} andra {# andra}} a year ago
None String updated in the repository Soapbox Soapbox Swedish	English + {count, plural, one {# other} other {# others}} Swedish 0 characters edited Current translation Needs editing + {count} {count, plural, one {other} other {others}} a year ago
None Source string changed Soapbox Soapbox Swedish	English 12 characters edited + ~~{count}~~ {count, plural, one {# other} other {# others}} a year ago
None String updated in the repository Soapbox Soapbox Swedish	English + {count} {count, plural, one {other} other {others}} Swedish 54 characters edited Current translation Translated + {count} {count, plural, one {other} other {others}} a year ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Starting spaces Enforced

Source and translation do not both start with same number of spaces

Fix string

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

notification.others

String age

a year ago

Last updated

5 days ago

Source string age

a year ago

Translation file

src/locales/sv.json, string 1167