Boilr/Application — Chinese (Traditional) @ Hosted Weblate: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="number

Translation

Key seconds_abbreviation

English

Chinese (Traditional)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Traditional)
pair_search_description	Pair search
silent	Silent
unknown_ringtone	Unknown ringtone
pref_title_language	Language
price_change_firing_reason	<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="change_value" example="+10%">%1$s</xliff:g> in <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="timespan" example="10m">%2$s</xliff:g>
seconds_abbreviation	<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="number_seconds" example="10">%1$s</xliff:g>s	<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="number_seconds" example="10">%1$s</xliff:g>s
minutes_abbreviation	<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="number_minutes" example="10">%1$s</xliff:g>m
hours_abbreviation	<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="number_hours" example="10">%1$s</xliff:g>h
days_abbreviation	<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="number_days" example="10">%1$s</xliff:g>d
limit_explanation	<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="limit_value" example="100">%1$s</xliff:g> = <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="base_value" example="80">%2$s</xliff:g> (base value, from <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="timespan" example="10m">%3$s</xliff:g> ago) <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="operation" example="+">%4$s</xliff:g> <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="change_value" example="20">%5$s</xliff:g> (change)
alarm_deleted	Alarm deleted

Key	English	Chinese (Traditional)
pref_type_title	Alarm type
price_change_firing_reason	<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="change_value" example="+10%">%1$s</xliff:g> in <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="timespan" example="10m">%2$s</xliff:g>
refresh_alarms	Refresh alarms	刷新警報
release_notes	Release notes
resume	Resume
seconds_abbreviation	<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="number_seconds" example="10">%1$s</xliff:g>s	<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="number_seconds" example="10">%1$s</xliff:g>s
short_description	Price alarms for Bitcoin, cryptocurrencies, cryptoassets, futures and options.
silent	Silent
system_volumes	System volumes
undo	Undo

Loading…

kingu

Translation added

English

Chinese (Traditional) 109 characters edited

4 years ago

kingu

Contributor joined

Contributor joined 4 years ago

Browse all string changes

kingu

Source string comment

String should allow duplication

4 years ago

Things to check

Starting spaces

Source and translation do not both start with same number of spaces

Fix string

Reset

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

seconds_abbreviation

Flags

ignore-xml-tags, java-printf-format

String age

9 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

9 years ago

Translation file

src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml, string 91