Zen

Translation

When our robot's [code]level[/code] is [code]3[/code] or more, we want it to take a lot less damage.

Add to the [code]take_damage()[/code] function so the following happens:

- [code]if[/code] the robot's [code]level[/code] is greater than [code]2[/code], reduce the damage [code]amount[/code] by 50%

The robot is level 3. An enemy is going to attack for 10 damage. This damage should reduce to 5.
413/3990 · 399

Sign in to save the translation.

English Czech Actions
In the practices, you'll increase the robot's [code]max_health[/code] and add a special ability to our robot to make it extra tough at high levels.
Během cvičení zvýšíte [code]max_health[/code] robota a přidáte našemu robotovi speciální schopnost, aby byl na vysokých úrovních mimořádně odolný.
Increasing maximum health exponentially
Exponenciální zvyšování maximálního zdraví
Let's make the robot stronger when it levels up.

Add to the [code]level_up()[/code] function so it does the following:

- Increases [code]level[/code] by one.
- Increases [code]max_health[/code] by 10%.
Udělejme robota silnějšího, až se dostane na vyšší úroveň.

Přidejte do funkce [code]level_up()[/code] instrukce, aby provedla:

- Zvýšení [code]úroveň[/code] o jedna.
- Zvýšení [code]max_health[/code] o 10 %.
We want our robot to increase in strength as it levels up. Let's increase its health exponentially!
Chceme, aby se síla našeho robota zvyšovala s tím, jak se bude zvyšovat jeho úroveň. Zvyšme jeho zdraví exponenciálně!
Reducing damage at higher levels
Snížení poškození na vyšších úrovních
When our robot's [code]level[/code] is [code]3[/code] or more, we want it to take a lot less damage.

Add to the [code]take_damage()[/code] function so the following happens:

- [code]if[/code] the robot's [code]level[/code] is greater than [code]2[/code], reduce the damage [code]amount[/code] by 50%

The robot is level 3. An enemy is going to attack for 10 damage. This damage should reduce to 5.
Když je náš robot[code]level[/code] [code]3[/code] nebo vyšší, chceme, aby utrpěl mnohem menší poškození.

Přidejte instrukce do funkce [code]take_damage()[/code], aby se stalo následující:

- [code]if[/code] je [code]level[code] robota větší než [code]2 [/code], snížíme [code]amount[/code](hodnotu) poškození o 50%.

Robot je na úrovni 3. Nepřítel zaútočí za 10 poškození. Toto poškození by se mělo snížit na 5.
At higher levels, we want our robot to be super tough and take even less damage!
Na vyšších úrovních chceme, aby byl náš robot super odolný a utrpěl ještě menší poškození!
Multiplying
Násobení

Loading…

User avatar rrous

Translation changed

  1. Learn GDScript From Zero
  2. lesson-14-multiplying
  3. Czech
When our robot's [code]level[/code] is [code]3[/code] or more, we want it to take a lot less damage.

Add to the [code]take_damage()[/code] function so the following happens:

- [code]if[/code] the robot's [code]level[/code] is greater than [code]2[/code], reduce the damage [code]amount[/code] by 50%

The robot is level 3. An enemy is going to attack for 10 damage. This damage should reduce to 5.
Když je náš robot[code]level[/code] [code]3[/code] nebo vyšší, chceme, aby utrpěl mnohem menší poškození.

Přidejte instrukce do funkce [code]take_damage()[/code], aby se stalo následující:

- [code]if[/code] je [code]level[code] robota větší než [code]2 [/code], snížíme [code]amount[/code](hodnotu) poškození o 50%.

Robot je na úrovni 3. Nepřítel zaútočí za 10 poškození. Toto poškození by se mělo snížit na 5.
2 years ago
User avatar rrous

Translation added

  1. Learn GDScript From Zero
  2. lesson-14-multiplying
  3. Czech
When our robot's [code]level[/code] is [code]3[/code] or more, we want it to take a lot less damage.

Add to the [code]take_damage()[/code] function so the following happens:

- [code]if[/code] the robot's [code]level[/code] is greater than [code]2[/code], reduce the damage [code]amount[/code] by 50%

The robot is level 3. An enemy is going to attack for 10 damage. This damage should reduce to 5.
Když je náš robot[code]level[/code] [code]3[/code] nebo vyšší, chceme, aby utrpěl mnohem menší poškození.

Přidejte instrukce do funkce [code]take_damage()[/code], aby se stalo následující:

- [code]if[/code] je [code]level[code] robota větší než [code]2 [/code], snížíme [code]amount[/code](hodnotu) poškození o 50%.

Robot je na úrovni 3. Nepřítel zaútočí za 10 poškození. Toto poškození by se mělo snížit na 5.
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Learn GDScript From Zero
  2. lesson-14-multiplying
  3. Czech
When our robot's [code]level[/code] is [code]3[/code] or more, we want it to take a lot less damage.

Add to the [code]take_damage()[/code] function so the following happens:

- [code]if[/code] the robot's [code]level[/code] is greater than [code]2[/code], reduce the damage [code]amount[/code] by 50%

The robot is level 3. An enemy is going to attack for 10 damage. This damage should reduce to 5.
 
2 years ago
Browse all string changes

Things to check

BBCode markup

BBCode in translation does not match source

Reset

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: code

Reset

Glossary

English Czech
function funkce Learn GDScript From Zero

String information

Source string location
course/lesson-14-multiplying/lesson.tres:276
String age
2 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
cs/lesson-14-multiplying.po, string 28