Check Total Dismissed Active Translated
Double space 101 0 101 16
Consecutive duplicated words 546 94 452 224
Ellipsis 10 0 10 10
Mismatched colon 64 2 62 42
Mismatched ellipsis 53 3 50 3
Mismatched exclamation mark 1,241 9 1,232 433
Trailing newline 657 0 657 259
Mismatched question mark 384 4 380 160
Mismatched semicolon 3 0 3 0
Trailing space 54 0 54 14
Mismatched full stop 2,151 6 2,145 1,041
Mismatched \n 80 0 80 5
Kashida letter used 2 1 1 1
Long untranslated 229 0 229 229
Multiple failing checks 1,674 5 1,669 1,669
Mismatching line breaks 9,423 7 9,416 3,420
Unpluralised 6 0 6 6
Placeholders 10,559 82 10,477 4,463
Punctuation spacing 318 0 318 125
Python brace format 11,126 0 11,126 3,078
Reused translation 28 0 28 28
Unchanged translation 14,693 19 14,674 5,283
XML syntax 9 0 9 9
XML markup 576 2 574 543
Zero-width space 1 0 1 1