You can join us in the following ways:

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
F-Droid GPL-3.0 1% 0 0 0 0 0 1 0
Anti-Features AGPL-3.0 32% 0 0 0 0 0 0 0
Categories AGPL-3.0 43% 0 0 0 0 0 0 0
Data AGPL-3.0 1% 0 0 0 0 0 0 0
Glossary F-Droid Glossary Apache-2.0 17% 0 0 0 0 0 2 0
F-Droid metadata GPL-3.0 2% 0 0 0 0 2 0 0
F-Droid Server AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 1 0 1
Get It On F-Droid Badge GPL-3.0 0% 50% 1 0 0 1 0 0 0
Privileged Extension Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Privileged Extension metadata Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
repomaker GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
repomaker javascript GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Website AGPL-3.0 0% 99% 3 49 280 0 0 0 0
Website Docs AGPL-3.0 1% 94% 111 2,719 20,012 37 108 9 2
Website Pages AGPL-3.0 1% 0 0 0 0 1 0 0
Website Posts AGPL-3.0 3% 22% 2,858 77,449 643,106 2,830 65 0 0
Website Tutorials AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website f-droid.org
Instructions for translators

See: https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization

There is also a mailing list for translators: [otfl10n@googlegroups.com](otfl10n@googlegroups.com)
Project maintainers User avatar uniqx User avatar linsui User avatar eighthave
Translation license AGPL-3.0 Anti-Features Categories Data fdroiddata-config F-Droid Server Website Website Docs Website Pages Website Posts Website Tutorials Apache-2.0 Privileged Extension metadata F-Droid Glossary Privileged Extension GPL-3.0 Get It On F-Droid Badge F-Droid metadata repomaker javascript F-Droid repomaker
20 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,572 174,367 1,349,818
Approved 1% 9 1% 121 1% 848
Waiting for review 69% 7,394 53% 92,745 49% 665,064
Translated 71% 7,599 53% 94,150 50% 686,420
Needs editing 1% 105 1% 2,345 1% 18,014
Read-only 1% 196 1% 1,284 1% 20,508
Failing checks 1% 177 1% 2,944 1% 26,834
Strings with suggestions 1% 12 1% 95 1% 674
Untranslated strings 27% 2,868 44% 77,872 47% 645,384
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

241 changes 242 changes 68 changes 108 changes 59 changes 134 changes 34 changes 40 changes 43 changes 188 changes 71 changes 240 changes 175 changes 93 changes 616 changes 32 changes 243 changes 46 changes 211 changes 166 changes 210 changes 304 changes 97 changes 196 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

174 k
Hosted words
10,572
Hosted strings
71%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+70%
−80%
Contributors
+100%
User avatar ssantos

Translation completed

  1. F-Droid
  2. F-Droid
  3. Portuguese
Translation completed 20 hours ago
User avatar ssantos

Translation changed

  1. F-Droid
  2. F-Droid
  3. Portuguese
Singular
Download update for %1$d app:
Plural
Download updates for %1$d apps:
One
Descarregar atualização para %1$d aplicação.p:
Many
Descarregar atualizações para %1$d aplicações.ps:
Other
Descarregar atualizações para %1$d aplicações.ps:
20 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. F-Droid
  2. F-Droid
  3. Portuguese
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. F-Droid
  2. F-Droid
  3. Portuguese
Singular
Download update for %1$d app:
Plural
Download updates for %1$d apps:
One
Descarregar atualização para %1$d aplicação.
Many
Descarregar atualizações para %1$d aplicações.
Other
Descarregar atualizações para %1$d aplicações.
2 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. F-Droid
  2. F-Droid
  3. Portuguese
One
Download update for %1$d app.:
Many
Download updates for %1$d apps.:
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. F-Droid
  2. F-Droid
  3. Portuguese
Disable the Session Installer, including support for automatic background updates.
Desativar o instalador da sessão, incluindo o suporte para atualizações automáticas em segundo plano.
2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. F-Droid
  2. Website Docs
  3. Portuguese
The “po/_docs.pt.po” file was changed. a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. F-Droid
  2. Website Docs
  3. Portuguese
null
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. F-Droid
  2. Website Docs
  3. Portuguese
names = {
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. F-Droid
  2. Website Docs
  3. Portuguese
0x8010
 
a week ago
Browse all changes for this language