ZipXtract - Tamil @ Hosted Weblate

Component	Approved	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Metadata GPL-3.0-or-later	0%	0	0	0	0	0	0	0

Translate GPL-3.0-or-later	16%	0	0	0	0	1	0	0

Glossary ZipXtract GPL-3.0-or-later	0%	0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/WirelessAlien/ZipXtract
Project maintainers	WirelessAlien
Language	Tamil
Language code	ta
Text direction	Left to right
Number of speakers	90,546,065

15 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		91		410		2,522
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	85%	78	95%	390	95%	2,413
Translated	100%	91	100%	410	100%	2,522
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	14%	13	4%	20	4%	109
Failing checks	1%	1	1%	3	1%	16
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

410

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

+100%

None Changes committed ZipXtract Translate Tamil	Changes committed 2 weeks ago
TamilNeram Translation uploaded ZipXtract Translate Tamil	English The default encryption method for files is AES, which provides a high level of security. However, please be aware that AES encryption can be time-consuming, particularly on lower-end devices. For users with less powerful devices, an alternative like ZIP_STANDARD can be use. However, please note that this method does not offer the same level of security as AES. If security is your primary concern, we strongly recommend using AES despite its longer processing time. Tamil 2 characters edited Current translation Translated கோப்புகளுக்கான இயல்புநிலை குறியாக்க முறை AES ஆகும், இது உயர் மட்ட பாதுகாப்பை வழங்குகிறது. இருப்பினும், AES குறியாக்கம் நேரத்தை எடுத்துக்கொள்ளும் என்பதை நினைவில் கொள்க, குறிப்பாக குறைந்த-இறுதி சாதனங்களில். குறைந்த சக்திவாய்ந்த சாதனங்களைக் கொண்ட பயனர்களுக்கு, zip_standard போன்ற மாற்று பயன்படுத்தப்படலாம். இருப்பினும், இந்த முறை AES இன் அதே அளவிலான பாதுகாப்பை வழங்காது என்பதை நினைவில் கொள்க. பாதுகாப்பு உங்கள் முதன்மை அக்கறையாக இருந்தால், AES அதன் நீண்ட செயலாக்க நேரம் இருந்தபோதிலும் பயன்படுத்த நாங்கள் கடுமையாகப் பரிந்துரைக்கிறோம். 3 weeks ago
TamilNeram Translation changed ZipXtract Translate Tamil	English The default encryption method for files is AES, which provides a high level of security. However, please be aware that AES encryption can be time-consuming, particularly on lower-end devices. For users with less powerful devices, an alternative like ZIP_STANDARD can be use. However, please note that this method does not offer the same level of security as AES. If security is your primary concern, we strongly recommend using AES despite its longer processing time. Tamil 2 characters edited Translated கோப்புகளுக்கான இயல்புநிலை குறியாக்க முறை AES ஆகும், இது உயர் மட்ட பாதுகாப்பை வழங்குகிறது. இருப்பினும், AES குறியாக்கம் நேரத்தை எடுத்துக்கொள்ளும் என்பதை நினைவில் கொள்க, குறிப்பாக குறைந்த-இறுதி சாதனங்களில். குறைந்த சக்திவாய்ந்த சாதனங்களைக் கொண்ட பயனர்களுக்கு, zip_standard போன்ற மாற்று பயன்படுத்தப்படலாம். இருப்பினும், இந்த முறை AES இன் அதே அளவிலான பாதுகாப்பை வழங்காது என்பதை நினைவில் கொள்க. பாதுகாப்பு உங்கள் முதன்மை அக்கறையாக இருந்தால், AES அதன் நீண்ட செயலாக்க நேரம் இருந்தபோதிலும் பயன்படுத்த நாங்கள் கடுமையாகப் பரிந்துரைக்கிறோம். 3 weeks ago
TamilNeram Translation changed ZipXtract Translate Tamil	English No file selected Tamil 6 characters edited Current translation Translated எந்த ~~கோ~~க் கோப்பும் தேர்வு செய்யப் படவில்லை 3 weeks ago
TamilNeram Translation changed ZipXtract Translate Tamil	English No File Selected Tamil 6 characters edited Current translation Translated எந்த ~~கோ~~க் கோப்பும் தேர்வு செய்யப் படவில்லை 3 weeks ago
TamilNeram Translation uploaded ZipXtract Translate Tamil	English Files Selected: %1$d Tamil 4 characters edited Current translation Translated தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்புகள்: %1 ~~$ டி~~$d 3 weeks ago
TamilNeram Translation uploaded ZipXtract Translate Tamil	English Selected Folder: %1$s Tamil 2 characters edited Current translation Translated தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்புறை: %1 $ $s 3 weeks ago
TamilNeram Translation uploaded ZipXtract Translate Tamil	English Selected File: %1$s Tamil 2 characters edited Current translation Translated தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்பு: %1 $ $s 3 weeks ago
None Changes committed ZipXtract ZipXtract Glossary Tamil	Changes committed 2 months ago
Maharajan Translation completed ZipXtract ZipXtract Glossary Tamil	Translation completed 2 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.