Xarchiver/Translations @ Hosted Weblate

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-2.0			0	0	0	0	151	0	0

Albanian GPL-2.0	0%	65%	106	642	4,398	38	33	0	0

Arabic GPL-2.0	0%	72%	86	563	3,903	31	40	0	0

Asturian GPL-2.0	0%	70%	93	574	3,961	38	29	0	0

Basque GPL-2.0	0%	90%	31	259	1,730	14	9	0	0

Bulgarian GPL-2.0			0	0	0	0	0	0	0

Catalan GPL-2.0	0%	71%	89	570	3,947	35	57	0	0

Chinese (Simplified Han script) GPL-2.0	0%	81%	58	475	3,260	15	34	0	0

Chinese (Traditional Han script) GPL-2.0	0%	71%	89	570	3,947	35	31	0	0

Croatian GPL-2.0	0%	61%	120	719	4,863	75	34	0	0

Czech GPL-2.0	0%	71%	89	570	3,957	34	40	0	0

Danish GPL-2.0	0%	70%	93	574	3,961	38	25	0	0

Dutch GPL-2.0	0%		0	0	0	0	30	0	0

Dzongkha GPL-2.0	0%	26%	228	1,067	7,083	92	76	0	0

English (United Kingdom) GPL-2.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Finnish GPL-2.0	0%	70%	93	574	3,961	38	26	0	0

French GPL-2.0	99%		0	0	0	0	0	0	0

Galician GPL-2.0	0%	71%	89	570	3,947	34	28	0	0

German GPL-2.0			0	0	0	0	0	0	0

Greek GPL-2.0	0%	70%	93	574	3,961	38	25	0	0

Hebrew GPL-2.0	0%	71%	89	574	3,967	34	48	0	0

Hungarian GPL-2.0	0%	72%	87	566	3,921	34	44	0	0

Indonesian GPL-2.0	0%	71%	89	570	3,947	35	28	0	0

Italian GPL-2.0	0%		0	0	0	0	36	0	0

Japanese GPL-2.0	0%	69%	94	576	3,983	38	22	0	0

Kazakh GPL-2.0	0%	57%	133	842	5,645	94	23	0	0

Kurdish GPL-2.0	0%	7%	287	1,287	8,401	231	28	0	0

Latvian GPL-2.0	0%	71%	89	570	3,947	35	30	0	0

Lithuanian GPL-2.0			0	0	0	0	0	0	0

Malay GPL-2.0	0%	63%	114	684	4,652	42	32	0	0

Norwegian Bokmål GPL-2.0	0%	71%	90	571	3,965	36	39	0	0

Polish GPL-2.0			0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-2.0	0%	86%	43	302	2,029	17	15	0	0

Portuguese (Portugal) GPL-2.0			0	0	0	0	0	0	0

Punjabi GPL-2.0	0%	26%	229	1,193	7,783	209	12	0	0

Romanian GPL-2.0	0%	70%	93	574	3,961	38	23	0	0

Russian GPL-2.0	0%	99%	1	7	47	1	0	0	0

Serbian GPL-2.0	0%	63%	114	684	4,652	42	76	0	0

Sinhala GPL-2.0	0%	69%	94	575	3,979	38	28	0	0

Slovak GPL-2.0	0%	70%	93	574	3,961	38	29	0	0

Spanish GPL-2.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Swedish GPL-2.0	0%	71%	88	569	3,939	33	28	0	0

Telugu GPL-2.0	0%	37%	194	1,114	7,280	175	9	0	0

Thai GPL-2.0	0%	63%	115	685	4,670	42	42	0	0

Turkish GPL-2.0			0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian GPL-2.0	0%	87%	38	289	1,936	17	8	0	0

Urdu GPL-2.0	0%	67%	101	607	4,172	34	29	0	0

Uyghur GPL-2.0	0%	64%	110	677	4,593	62	23	0	0

Vietnamese GPL-2.0	0%	63%	115	685	4,670	42	28	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/ib/xarchiver
Project maintainers	ib
Translation license	GNU General Public License v2.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions are turned off. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`local:`
Repository branch	main
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/xarchiver/translations/`
File mask	`*.po`

14 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		15,239		64,680		421,351
Source		311		1,320		8,599
Approved	14%	2,175	14%	9,238	14%	60,181
Waiting for review	58%	8,896	48%	31,046	46%	195,592
Translated	74%	11,382	64%	41,604	62%	264,372
Needs editing	12%	1,935	19%	12,350	20%	85,847
Read-only	2%	311	2%	1,320	2%	8,599
Failing checks	8%	1,348	14%	9,435	15%	64,711
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	12%	1,922	16%	10,726	16%	71,132

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

64,680

Hosted words

15,239

Hosted strings

74%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+74%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-08-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-08-19 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes committed Xarchiver Translations French	Changes committed 14 hours ago
ib Translation changed Xarchiver Translations French	English Path: French 0 characters edited Current translation Translated Chemin : yesterday
ib Translation changed Xarchiver Translations French	English Name: French 0 characters edited Current translation Translated Nom : yesterday
ib Changes committed Xarchiver Translations French	Changes committed yesterday
ib Translation approved Xarchiver Translations French	English Path: French 1 character edited Current translation Approved Chemin  : yesterday
ib Translation approved Xarchiver Translations French	English Name: French 1 character edited Current translation Approved Nom  : yesterday
ib Translation replaced file by upload Xarchiver Translations French	Translation replaced file by upload yesterday
None String updated in the upload Xarchiver Translations French	English Path: French 1 character edited Translated Chemin  : yesterday
None String updated in the upload Xarchiver Translations French	English Name: French 1 character edited Translated Nom  : yesterday
ib Changes committed Xarchiver Translations French	Changes committed yesterday

Browse all component changes