Wolne Lektury/wolnelektury @ Hosted Weblate

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Polish AGPL-3.0		0	0	0	0	29	0	0

English AGPL-3.0	92%	4	30	262	4	0	0	0

French AGPL-3.0	22%	44	201	1,601	44	1	0	0

German AGPL-3.0	31%	39	163	1,307	39	3	0	0

Italian AGPL-3.0	19%	46	203	1,621	46	1	0	0

Lithuanian AGPL-3.0	49%	29	148	1,188	29	2	0	0

Russian AGPL-3.0	45%	31	142	1,132	31	6	0	0

Spanish AGPL-3.0	45%	31	151	1,206	31	3	0	0

Ukrainian AGPL-3.0	49%	29	148	1,188	29	3	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	wolnelektury.pl
Project maintainers	wolnelektury
Translation license	GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git://git.mdrn.pl/wolnelektury.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Fundraising in PDF. `19593618` Radek Czajka authored 4 weeks ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (English) `01f8bd9f` kasztan2 authored 8 months ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/wolnelektury/wolnelektury-core/`
File mask	`src/wolnelektury/locale/*/LC_MESSAGES/django.po`

9 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		513		2,205		17,325
Source		57		245		1,925
Translated	50%	260	46%	1,019	45%	7,820
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	11%	57	11%	245	11%	1,925
Failing checks	9%	48	9%	216	9%	1,676
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	49%	253	53%	1,186	54%	9,505

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

2,205

Hosted words

513

Hosted strings

50%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+50%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-08 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-08 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Alert triggered Wolne Lektury wolnelektury	Repository outdated. 3 weeks ago
None Changes committed Wolne Lektury wolnelektury English	Changes committed 8 months ago
kasztan2 Translation changed Wolne Lektury wolnelektury English	Polish Katalog English 0 characters edited Current translation Translated Catalogue 8 months ago
kasztan2 Translation changed Wolne Lektury wolnelektury English	Polish Przepraszamy, ale ta strona nie istnieje. Sprawdź, czy podany adres jest właściwy, lub przejdź do English 1 character edited Current translation Translated We are sorry, but this page does not exist. Please check if you entered correct address or go to 8 months ago
kasztan2 Translation added Wolne Lektury wolnelektury English	Polish Nowości English 3 characters edited Current translation Translated New 8 months ago
kasztan2 Translation added Wolne Lektury wolnelektury English	Polish Edytuj English 4 characters edited Current translation Translated Edit 8 months ago
kasztan2 Translation changed Wolne Lektury wolnelektury English	Polish Wspierasz Wolne Lektury, dziękujemy! English 6 characters edited Current translation Translated You're ~~choos~~supporting Wolne Lektury, thank you! 8 months ago
kasztan2 Translation added Wolne Lektury wolnelektury English	Polish Wspierasz Wolne Lektury, dziękujemy! English 41 characters edited Translated You're choosing Wolne Lektury, thank you! 8 months ago
kasztan2 Translation added Wolne Lektury wolnelektury English	Polish Zakładasz konto w serwisie %(site_name)s przy pomocy zewnętrznego konta %(provider_name)s. W tym celu wypełnij formularz: English 106 characters edited Current translation Translated You're signing up on %(site_name)s using an external %(provider_name)s account. To do that, fill the form: 8 months ago
kasztan2 Translation added Wolne Lektury wolnelektury English	Polish Nie masz jeszcze konta? English 26 characters edited Current translation Translated Don't have an account yet? 8 months ago

Browse all component changes