Wispar @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Wispar GPL-3.0-or-later	67%	933	4,433	27,264	928	9	8	0

Glossary Glossary GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Summary

Project website	github.com/Scriptbash/Wispar
Project maintainers	Scriptbash

6 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,842		11,998		74,228
Source		203		857		5,302
Translated	67%	1,909	63%	7,565	63%	46,964
Needs editing	1%	5	1%	9	1%	72
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	9	1%	48	1%	343
Strings with suggestions	1%	8	1%	46	1%	283
Untranslated strings	32%	928	36%	4,424	36%	27,192

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

11,998

Hosted words

2,842

Hosted strings

67%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+38%

Hosted words

+100%

+34%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+67%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	2	0	0

Chinese (Simplified Han script)		0	0	0	0	0	0	0

Dutch	66%	67	285	1,850	67	0	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

German	1%	202	854	5,284	202	0	0	0

Indonesian	52%	97	590	3,636	97	0	0	0

Japanese	24%	153	764	4,720	153	0	0	0

Norwegian Bokmål	29%	144	660	4,114	139	0	0	0

Persian	1%	200	836	5,161	200	0	0	0

Portuguese	92%	15	89	489	15	0	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0	0

Spanish	87%	25	177	1,032	25	2	8	0

Tamil	92%	15	89	489	15	0	0	0

Turkish	92%	15	89	489	15	5	0	0

None Changes pushed Wispar Wispar	Changes pushed 6 days ago
None Changes committed Wispar Wispar Russian	Changes committed 6 days ago
webhook:github Repository rebased Wispar Wispar	Repository rebased Original revision: cd9cd9c005d942868f2a3bc3afa004d7b762ffb6 New revision: 639e5e4d0a7819d5b2280529a54ee5ad3ba626d4 6 days ago
webhook:github Repository notification received Wispar Wispar	GitHub: https://api.github.com/repos/Scriptbash/Wispar, main 6 days ago
webhook:github Repository rebased Wispar Wispar	Repository rebased Original revision: 8fd34601c20731cdcb484b752c17090cc201ea35 New revision: cd9cd9c005d942868f2a3bc3afa004d7b762ffb6 6 days ago
webhook:github Repository notification received Wispar Wispar	GitHub: https://api.github.com/repos/Scriptbash/Wispar, main 6 days ago
webhook:github Repository rebased Wispar Wispar	Repository rebased Original revision: 9f22abef171fc1dea7f904765218ed14af095b0c New revision: 8fd34601c20731cdcb484b752c17090cc201ea35 a week ago
webhook:github Repository notification received Wispar Wispar	GitHub: https://api.github.com/repos/Scriptbash/Wispar, main a week ago
yurtpage Translation changed Wispar Wispar Russian	English Forwarded through your institution proxy Russian 1 character edited Current translation State: Translated Передано через прокси-сервер вашего учебного заведения. a week ago
yurtpage Translation changed Wispar Wispar Russian	English Favorite Russian 1 character edited Current translation State: Translated Избранныое a week ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.