whotargetsme @ Hosted Weblate

Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
wtm-results-frontend CC-BY-4.0	3%	70%	1,069	9,634	58,166	1,008	249	1,293	1

Glossary whotargetsme CC-BY-2.0	10%	70%	6	18	84	5	0	0	0

Summary

Project website	whotargets.me
Project maintainers	kevin-wtm sam-wtm danaz-wtm
Project reviewers	kevin-wtm sam-wtm danaz-wtm

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,658		28,280		170,552
Source		215		1,663		10,030
Approved	3%	123	2%	828	2%	4,753
Waiting for review	67%	2,459	62%	17,797	62%	107,535
Translated	70%	2,583	65%	18,628	65%	112,302
Needs editing	1%	62	4%	1,183	4%	6,960
Read-only	1%	1	1%	3	1%	14
Failing checks	6%	249	8%	2,325	8%	14,275
Strings with suggestions	35%	1,293	42%	12,046	42%	72,627
Untranslated strings	27%	1,013	29%	8,469	30%	51,290

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

28,280

Hosted words

3,658

Hosted strings

70%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+70%

+50%

Contributors

+100%

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	1%	100%	0	0	0	0	39	1	1

Albanian	0%		0	0	0	0	0	0	0

Bulgarian	0%	1%	211	1,631	9,868	210	0	214	0

Czech	0%	0%	215	1,663	10,030	215	0	214	0

Czech (cz_CZ)	0%	88%	25	298	1,780	18	12	0	0

Danish	1%	1%	211	1,636	9,898	211	0	214	0

Dutch	0%	56%	93	923	5,566	83	17	96	0

Finnish	0%	99%	2	2	12	2	9	2	0

French	12%	99%	2	52	299	2	7	114	0

German	5%	99%	1	92	535	0	11	31	0

Hungarian	0%	97%	5	63	361	4	24	44	0

Italian	0%	79%	44	549	3,294	32	33	47	0

Montenegrin	0%	78%	46	561	3,407	34	10	0	0

Polish	7%	93%	15	279	1,684	12	12	32	0

Portuguese	28%	74%	55	660	3,977	43	66	60	0

Russian	0%		0	0	0	0	0	0	0

Spanish	1%	100%	0	0	0	0	6	54	0

Swedish	1%	30%	150	1,243	7,539	147	3	170	0

Tamil	0%		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian	0%		0	0	0	0	0	0	0

None Changes pushed whotargetsme wtm-results-frontend	Changes pushed 2 weeks ago
None Changes committed whotargetsme wtm-results-frontend Tamil	Changes committed 2 weeks ago
TamilNeram Translation changed whotargetsme wtm-results-frontend Tamil	English TERMS!terms and conditions. Tamil 8 characters edited Current translation State: Translated விதிமுறைகள்!விதிமுறைகள~~ள் மற்ற~~ும் நிபந்தனைகளும். 2 weeks ago
TamilNeram Translation changed whotargetsme wtm-results-frontend Tamil	English {{seenPolitAdPerc}}% of Who Targets Me users are yet to see any political ads at all Tamil 13 characters edited Current translation State: Translated {{sawPolitadperc}}}}% என்னைக் குறிவைக்கும் பயனர்கள் ~~பயனர்கள்~~ இன்னும் எந்த அரசியல் விளம்பரங்களையும் காணவில்லை 2 weeks ago
TamilNeram Translation changed whotargetsme wtm-results-frontend Tamil	English TERMS!terms and conditions. Tamil 1 character edited Previous translation State: Translated விதிமுறைகள்! விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள். 2 weeks ago
TamilNeram Translation changed whotargetsme wtm-results-frontend Tamil	English If you would like to help with an academic study on the use of political advertising during the election, please register here. The study will be conducted by Dr. Simon Kruschinski at the University of Mainz, and will consist of a pre- and post-election survey about the ads you’ve seen. Tamil 2 characters edited Current translation State: Translated தேர்தலின் போது அரசியல் விளம்பரங்களைப் பயன்படுத்துவது குறித்த கல்வி ஆய்வுக்கு உதவ விரும்பினால், தயவுசெய்து இங்கே பதிவு செய்யவும். இந்த ஆய்வு மைன்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் டாக்டர் சைமன் க்ருஷின்ஸ்கியால் நடத்தப்படும், மேலும் நீங்கள் பார்த்த விளம்பரங்கள் பற்றிய தேர்தலுக்கு முந்தைய மற்றும் பிந்தைய கணக்கெடுப்பைக் கொண்டிருக்கும். 2 weeks ago
TamilNeram Translation changed whotargetsme wtm-results-frontend Tamil	English Register now Tamil 7 characters edited Current translation State: Translated இப்போதே பதிவு செய்~~யுங்கள்~~ 2 weeks ago
TamilNeram Translation completed whotargetsme wtm-results-frontend Tamil	Translation completed 2 weeks ago
TamilNeram Translation added whotargetsme wtm-results-frontend Tamil	English Register now Tamil 25 characters edited Previous translation State: Translated இப்போதே பதிவு செய்யுங்கள் 2 weeks ago
TamilNeram Translation added whotargetsme wtm-results-frontend Tamil	English If you would like to help with an academic study on the use of political advertising during the election, please register here. The study will be conducted by Dr. Simon Kruschinski at the University of Mainz, and will consist of a pre- and post-election survey about the ads you’ve seen. Tamil 319 characters edited Previous translation State: Translated தேர்தலின் போது அரசியல் விளம்பரங்களைப் பயன்படுத்துவது குறித்த கல்வி ஆய்வுக்கு உதவ விரும்பினால், தயவுசெய்து இங்கே பதிவு செய்யவும். இந்த ஆய்வு மைன்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் டாக்டர் சைமன் க்ருஷின்ஸ்கியால் நடத்தப்படும், மேலும் நீங்கள் பார்த்த விளம்பரங்கள் பற்றிய தேர்தலுக்கு முந்தைய மற்றும் பிந்தைய கணக்கெடுப்பைக் கொண்டிருக்கும். 2 weeks ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.